Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Rundelig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Eundelig — Rustne. 675
Rundelig (vel maalt), *romt. «*li,. fem
alner». »*R. ejt hundra(d)<?.
Rundemave (Cyclopterus lumpus, Fifi),
roFn - Hs3kBe (r. -kjelse). Hansisten,
*rogn-kal.
Rundgang (at gaa rundt noget, *kringe),
lilin^inF, f.; (rundtlpbende Vei), ring
væ’g(e), m.; (Udfart, hvorfra man kom
mer til&age ab en anden 33ei), svarv, m.;
omgang, m.
Rundhaandet, *rom-hændt, *stor-tø’k, *s.
gjæv, *s.-given, *gjæv, *frels, *dru’s,
*flu’s, *raust, *romus ( for romhus,
gjcestfri V), giv-mild (sv. gifmild). Dv.
rau3tle^, gjævlejk.
Rnndkant omkring en Aabning, skruv, n.
Jfr. Vrcemme.
Rundplettet, *æplot(e).
SRunbffo (rummelig Sko), skjoe, l. Jfr.
gl. n. skæ6i, Skot^i.
Rundflrivelfe, se Cirkulcere.
Rundsten (Rullesten), jfr. Sten, smaa,
runde.
Rundt: gaa v, «den om, *gange utan
kring.
Rundvoxen, *stok-vaksen. Jfr. Fyldig.
Runeoom, *rune-bomme (-»bumbe«).
Runer (Skrift), runer, f. pl. Dv. rune
blad, o: Blad med R.; r.-bokstav, m.,
r.-skrift, r.-stav, r.-3te^n. Mk. rune-Ical’,
-kjærring, o: Spaamand, ©J)acrft)inbe ;
*rune-spegel, o : Hexesveil.
Runge, *dure, *dundre, *r#nje, y —runde),
*gale, *gl«mje, y(— glumde), *døvje, y
— duvde), de-nje (y, — dunde), *dune.
»Det døv, gløm, i vZeF^om». »vet<ilv
føre øjrom», o : det furrer for 0. -Han
slZen^He stenen, så det gol i galden», o:
i Grunden.
Rungen (hul Gjenlyd), døv(y), n., *døv
jing(y), f., gle’m(y), m. Jfr. Bulder.j
Runkelroe, sukker-nsepe. O. V.
Runken, *rukka’, rukkot, skrukkot.
Runografi, rune-skrift.
Runografist, rune- (runer vedkomm.).
Runologi, rune-lære.
Runologist, rune- (runelæren vedkom.).
Rttptur, bru’d, *bråt(o), bryt(n)ing, spræng
(n)ing, rift, brist ; brud, o : freds-b.,
fiendskap, split(telse) ; brok’, sprængning
invendig.
Rural, landlig. R.-Exkursion, moro-færd,
f. (ut-) på landet.
Rus’ (Depofitu-rus), ung student, nybakt st.
Ru’s (af stcerk Drik), ru’s, n. (3v. rus, n.),
vime, m. (o: Svimmel, Fortuml. i Ho
vedet), tusk, m., svej, m., pisk, m. («være
på ejn p., på eM svej«), drukne, f.,
drykne, l. R. liden, svejm, m. R.
Virke, *ru3e(ar). Jfr. Beruse. Mk. *rus
næm, o: som let bliver beruset". Gal-
stab efter hyppig R., el-kvejs, f.
Jfr. Drankergalstab. Sygelighed efter
en R., el-sykje, f. ©tjgeltg efter en
9i,, *»l-sjuk. Mk. og *rusande, o : beruset.
Ruse (fare uforsigtig og tiolbfomt frem),
jfr. *ruse (-te) (sy. rusa), storme, fare.
Jfr. Styrte.
Rufe (fr.), list, kne’p, kunst-grep, *krokar,
skalke-råd, f., vridor, f. pl. Jfr. Roenker.
2. Rufe til Fiskeri, *ruse(ryse, rysje), l.
(oF N.). Sv. rysja. Jfr. håv, m., mærd(e),
m., te^ne, l. 3v. kal, inMrcke (m^Nie).
Gl. n. rnerH (rnZerZ).
Rufl ( fin Regn, Støvregn"), *dusk-regn,
n. Rusk i*ær = uroligt SSeir ; Storm
med Regn el. Sne"; også = Larm,
Raslen, Opl^b".
Ruste (smaaregne), *duske (sy. duska)-;
(rive, drage stoerkt), *rykkje (-te); tufse
(ar), tafse(ar) ; jfr. Pille, Plukke, Trcevle.
Ruske i * ær 1. larme, 2. «ryste, rive
el. om!afte". R—t Beir (danst) ær *våt
ver, men *ruske-ver, *ruskalt ver ær uro«
ligt og üblidt Veir, Uveir, Storm".
Ruflomfnnst, r^re, f., blandings-gods. Mk.
*rusk og rask, *r. og fusk. Jfr. Mist
mass, Blanding; Komftilation.
Ruslceder, se Ryslceder.
Rusme (Rosme), o: Ax paa Havre og
Lign., Kavrezie, f. ( maaste Havre-ri3le«).
*Risle ær Top el. Grene af et Troe".
Gl. n. hrfsla.
Rusfelap (som bruges ved Garnvinding),
*stryke-lap, m. (3tr^ulce-
Russepiud, 3tlylie.pinne? o: Russelap.
Russer, *lV3’, m. 3v. ry33.
Russisk, *rysk.
Rust, rust, f. (r«3t, y, sv. rost), 2 Skorpe
paa Metal, iscer Jern. Mk. råkke(o), f.,
lernrust, 2 : Tegn til lernerts i Jord
el. Vand". »*Myr-r.«, »*malm-r.« R.
paa Korn, rust, f.
Ruste sig (t. rusten), *lage seg til (1.m.).
*bu seg til (Lm.); væpne sig. R. sig i
en Hast, snærte(e) seg til. Rustet, *buen.
Rusten (plettet af Rust), %ustot, «rusta’.
Rnftfarve, rust-let(i’), m.
Rufticere(s), eg. blive til bonde ; bli *bondsk,
(*bondsken, bondsleg). R—t (bonde
dleven), *bondsk, meni^inandi^? ufin,
grov. Jfr. Rude (*bondsk). Mk. *bondske,
2: efterligne Bpnderne i Sktk og Udtryk;
om Fremmede". Rnsticere ær ellers at
leve på landet.
Rufticitet, bondskhet, *bonde-vis, b.-later,
-»væsen«, ufinhet, grovhet, *uvør(d)skap,
*uverdne, f., v«rdl^3e, f.
Rnftificering, jfr. Rusticere.
Ruftital, landlig.
Rustkammer, våpen-hus? -kammers?
Ruft(n)e, *ruste (røste).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
