Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI. Papperstillverkningen. Av Erik Öman - Historik - Papperet i Kina - Hur pappersmakarkonsten kom till Europa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HISTORIK. HUR PAPPERSMAKARKONSTEN KOM TILL EUROPA.
929
Under de följande århundradena måste papperstillverkningen ha blomstrat i Kina,
och flera tekniska förbättringar måste ha blivit gjorda, ty man kan verkligen tala om
en »massfabrikation» av papper. Den ökade tillgången av papper lade grunden till den
»kinesiska boktryckarkonsten», varvid man i trä utskar skrivtecknen — ett för varje
ord — och använde dessa såsom typer vid böckernas tryckning. Att det här verkligen
var fråga om boktryckning av stora mått, förstår man av den uppgiften, att tryckningen
av de kinesiska klassikernas arbeten, vilket på 900-talet efter Kr. organiserades av
kinesiska kejsare, omfattade 5 000 band om tillsammans 130 000 sidor. Man kan nog utan
överdrift säga, att Kinas höga kultur till stor del var beroende av att papper kunde
tillverkas till billigt pris.
HüR PAPPERSMAKARKONSTEN KOM TILL EUROPA.
Den gamla uppfattningen, att kineserna skulle ha hemlighållit
pappersmakar-konsten, är nog en myt. En så stor fabrikation som den kinesiska
papperstillverkningen kunde icke hemlighållas. Den måste ha utövats i många provinser och
distrikt, och det måste ha varit ett betydande antal människor, som voro invigda i
konsten att göra papper. Man vet nu, att pappersmakarkonsten spred sig västerut
från Kina till Turkestan, varifrån man har fynd daterande sig från år 200 e. Kr.,
och på 300- och 400-talen utträngdes här trä som skrivmaterial, och man övergick
till papper. I mitten på 700-talet började papper tillverkas i staden Samarkand, vilken
ort blev ett centrum för papperstillverkningen, och det där tillverkade papperet gick
i handeln under namn av Dsamarkanderpappen. Det förhöll sig nämligen så, att år
751 stod en strid i Turkestan mellan två hövdingar, och den segrande arabhövdingen
fick bland krigsfångarna en del kinesiska pappersmakare, vilka i Samarkand sattes att
tillverka papper samt lära ut konsten. Härmed hade pappersmakarkonsten kommit
59—281013. Uppfinningarnas bok. VIII.
Fig. 606.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
