Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Fotografi och reproduktionsteknik, av John Hertzberg - Kinematografi - Kinematografiens teknik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KINEMATOGRAFL TEKNIK.
795
Fig. 925.
vibrerar i takt med spänningsvariationerna. Spegeln bestrålas av ett kraftigt
strålknippe, vilket reflekteras av spegeln och samlas av en cylinderlins till en mycket smal
strimma tvärs över det kontinuerligt löpande filmbandet, som därvid allt efter
spegelns utslag i olika utsträckning påverkas av ljuset. Genom denna anordning
undgår man användningen av en springa, vilken på grund av sina små dimensioner lätt
blir tilltäppt av damm och smuts. På filmen uppstå efter
framkallning och fixering en mängd tvärgående smala svärtningar av konstant
intensitet, men vilkas utsträckning varierar i överensstämmelse med
de ljudvågor, som hade påverkat mikrofonens membran (fig. 924).
Vid återgivandet användes en selencell. Man undgår även nu
användningen av en smal springa genom att medelst en cylinderlins
projiciera filmens tvärstrimmor på en lineär selencell.
En från de föregående avvikande princip har tillämpats av E.
Reiss. I xikhet med en del andra uppfinnare gör denne ljud- och
bddupptagningen på en och samma film; för ljudregistreringen är
reserverat ett endast några mm brett område av filmen mellan
perforeringen och platsen för kinobilderna. (Jfr fig. 925.) Vid Reiss’
metod överföras membranens svängningar genom en liten hävstång
till en liten rörlig, vertikal springa, som är placerad parallellt tätt
intill en fast sådan, och bakom vilken filmen kontinuerligt löper.
Vid membranens vibrationer förändras springans höjd i takt med dessa, varigenom
ett genom springan projicierat strålknippe i olika grad avskärmas, så att filmen
mottager mer eller mindre ljus. Efter framkallningen erhålles vid sidan av kino
bilderna ett band, som med vertikala strimmor av växlande svärtning återger
membranens vibrationer (fig. 925). Då ljudregistreringen måste ske på en kontinuerligt
Fig. 926. Upptagningsanordning för fonofllm.
löpande film, bildupptagningen däremot på en ryckvis frammatad, är vid upptagningen
anordnat så, att ljudregistreringen sker, innan filmen inträtt i apparatens
bildupptagande del. Det varje delbild motsvarande ljudmomentet kommer därigenom icke att
ligga vid sidan om motsvarande kinobild, men då avståndet mellan dessa alltid är
konstant och naturligtvis iakttages vid återgivandet, medför denna anordning inga svårig
heter för ernående av god synkronism.
Reiss undgår användningen av en fotoelektrisk cell vid ljudets reproduktion genom
att förvandla filmens växlande svärtningar till en gelatinrelief med motsvarande
fördjupningar och upphöjningar, vilka sedan, enligt samma princip som vid en fonograf,
påverka ett med en membran förenat stift. Filmen glider därvid under stiftet, vilket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
