Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Voltaires värksamhet som historieskrifvare och filosof. Romantiska lefnadsförhållanden. Hans underskattande af det praktiska lifvets vikt för öfvertygelsen. Oklara begrepp om folket och själfstyrelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SM
HANS VÄRKSAMHET SOM HISTORIESKRIFVARE OCH FILOSOF. 15
3. Voltaires värksamhet som historieskrifvare och
filosof. Romantiska lefnadsförhållanden. Hans
underskattande af det praktiska lifvets vikt
för öfvertygelsen. Oklara begrepp om
folket och själfstyrelsen.
Svagheten i Voltaires uppfattning af den religiösa
frågan kan uttryckas med de ord, hvarmed han besvarar
förebråelsen för att vilja nedrifva religionen: Jag befriar er
från ett vidunder, och ni frågar mig, hvilken ersättning jag
vill gifva er därför. Upprepade gånger säger han, att hans
valspråk: dcrasez Tinfåme (krossa vidundret) afsåg vidske-
pelsen, icke religionen, men likväl är det tydligt, att skilnaden
mellan båda, mellan fanatismen och religionen, för honom var
hårfin och att han sammanblandade båda. Tydligast visar
sig hans orättvisa och ensidighet, när han skall skildra en
religiös karaktär som t. ex. i tragedien Mahomet. Muham-
med blir en religiös äventyrare med en obetvinglig äre-
lystnad, som begagnar religonen som maktmedel och för
sitt mål, hans egen storhet, icke tvekar att sammansätta
historier om undervärk, afsedda att framställa honom som
den af Gud utvalde, fast han vet, att allt detta, hela denna
religiop, är en fabel, uppdiktad på samma sätt som en
författare diktar en roman.
På liknande sätt, när Voltaire beskrifver de engelska
sekterna och därvid kommer att skildra ett samtal med en
kväkare, tillägger han ironiskt, att han väl aktade sig att
motsäga honom; det hade varit lika lönlöst, säger han,
som att vilja öfvertyga en älskare om hans älskarinnas
brister eller en advokat om hans saks underlägsenhet.
För Voltaire ligger i den religiösa entusiasmen något
- motbjudande, han kan icke öfvertyga sig, att den är upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>