Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402 Tekstkritisk tillegg
Sjelden — o neppe hvert Tusindaar — stiger en
Himmelaand ned i en Sjel: — da
Folkene ryste ved Guds det
synlige Greb i
Verden: Gemytterne bølge
liig, naar Nordvinden kommer
krumme Ax.
S. 182. L 2 nedenfra: Resten av
ms. svarer til diktets tekst i DIGTE
1. RING, men nogen varianter.
S. 183. V. 1. L I—4: Shakespeare
var saadan en Aandkraft, som virkede /
udeelt: see, Fortiden speiled / sterkt
sig i Sjelen, som gamle / Ege i Kil
den: /
V. 2. 1. 1: Oldtidens Guder er, Aan
der.... /
V. 4. 1. 6. 7: Aande seer Du som
Håar paa / Bølgens Ryg. /
S. 184. V. 2. 1. 1: Han var en Ver
densaand, løsladt for Jordens den /
V. 3. 1. 7: tunge Skye
V. 4, 1. 6. 7: Ganges spottede høit
ad / Brittens Skræk. /
V. 5. 1. 3: purpurne Bølger vel laae;
som /
S. 185. V. 2. 1. 3: Gjærder af
Trælle, for Hiin, hvis /
V. 4. 1. 1: Større end Vestens Timo
leon Bolivar / 1. 3.—5: Frihedsideer,
der hang, liig / flammende Nordlys, /
liig den magnetiske Ildstrøm, /
V. 5, 1. 1: Disse de rædsomme
Drømme om Folkenes / 1. 3-4: storme
mod Thronen — Giganters / Hær mod
Olympen —: / 1. 6: og Napoleons
Sværdhug /
S. 186. V. 2: ikke i parenthes.
Note til 1. 2: Thorvaldsens berømte
Gruppe. 1. 3: Romernes Stat var en
Paris /
V. 3. 1. 5: fløi Bernadottes Sverd
glimt /
V. 4. 1. 3: var det Ærgjerrighed?
Hæder /
V. 5. 1. 2: standsede — ei, skjøndt
det hang liig /
S. 187. V. 1. 1. 1: Preussen var . . . /
1. 7: / iilsomt Blik. /
V. 2. 1. 1. 2. Jorden med Rædsel
seer Pitts og hans Forgjæng’res / Pla
ner, 50m .... / 1. 4: Ørnvinge klø-
ved’: /
V. 4. 1. 3. 4: druknede: neppe de
voxed’ / frem over Kraften / 1. 6:
Timur-Begs-Pyramide /
V. 5. 1. 2: , da, Samson / 1. 5:
bygget paa . . . . /
S. 188. V. 1. 1. 1: Saae ei hans
Sjel, at Europa den skygged’, at /
V. 2. 1. 1: Han sad som /
V. 3: Ei var det Skjebnen, som
under det styrtende / Moskwa, liig
Kjæmpen i Dagons / Tempel, Napoleon
knuste: / ikke et fatum / herskede
over hans Aand og / ham liig Phaeton
ned fra / Himlen drog. /
V. 4 & 5 ikke i ms. og
S. 189. V. 1. 2 ikke i ms. her. Sml.
s. 399.
V. 3. 1. 1: Kun Elementerne kunde
hans Legeme / Hævne, betvinge: ei
mægter /
V. 4. 1. 3: bort ifra Fjeldet, som
Kappen / 1. 7: varsler høit. /
V. 5. 1. 1. 2: Ha, de maa skjælve
ved Bautzen og Lutzen, og / dengang
Han, indhyllet i sin /
S. 190. V. 1. 1. 1: See, da han
treen, som en Skygge fra Graven, fra/
1. 3.-4. Havets det stærke / Skjold,
og de tusinde Landser. /
V. 3. 1. 1: Ak, han er død!.... /
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>