- Project Runeberg -  Samlede Skrifter : trykt og utrykt / Supplement. Tekstkritisk tillegg /
507

(1918-1940) [MARC] Author: Henrik Wergeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

//. Digterverker. Bind 1 507
L. 23: Ha [rettet:] Vel
L. 24: ..Ragnhild, saa bered din
L. 25 — ned siden: en Prøve gjen
nem Ilden. Den er varm / og sand og
skjøn som Diamanten. Gid / den [ikke
smelte overstr.] ei blie Vand. Vist
du elsker mig? [rettet:] Siig du el
sker mig! / og aldrig vil din Hofte
blomstre uden / min Elskovs — ingen
Andens — Foraarsagende? / [de to
siste 1. overstr.] ei under andre Bel
ter modne end / fastklemt i disse
Arme?
Ragnhild. Ingen Eed / bekræfter
saadan Sandhed. Du er syg. / Mon
Ragnhild kyssed uden som til Pant, /
at den hun ene kyssed ind [overstr.]
salved hun / til Kys for hele Livet,
eller svoer / sit Livs Fyrste Hyldest.
/ Ms. fortsetter svarende til begynnel
sen av s. 314.
L. 3 nedenfra —
S. 313. L. 22 finnes ikke i ms. N.
W.s utkast til disse replikker ligger
på et løst blad ved ms. 584 tol. A 1. 5
S. 314. L. 4 oprinnelig: Moer
og Fædrelandet kjært! / Efter denne
1. er enten angitt ny replikk: Ragn
hild [overstr.] eller mulig har
L. 6: været rettet slik: Een Tanke,
skjøndt [overstr. og rettet] Ragnhild
[overstr. og rettet:] skjøndt saa
L. 7: saa Ingen den har skræmt,
end utalt, om / Ikke rettet i ms.
L. 8: ... er dyppet ned [rettet:] kun
i Sorg og /
L. 9, 10 oprinnelig: .... er sort nok
til at sværte / et lyst [overstr.] Liv,
som virkligt [overstr.] rører sig om
kring os. /
L. 11: som en [overstr.] lysfuld
Verden ....
L. 12: efter denne I. er oprinnelig
tenkt ny replikk. Ragnhild [over-
str.]
L. 14: og Føde [overstr.] Landet
som /
L. 15: efter denne 1. er oprinnelig
tenkt ny replikk. Ragnhild [over
str.]
L. 19 oprinnelig: var koldt nok til
at kjøle hendes Brynde, / men kunde
gjennembore med en lisdolk. / ikke
rettet i ms.
L. 20: Du, tal ei ene; thi jeg /
Ikke rettet i ms.
L. 23: saphirblaa Huldrer /
Ikke rettet i ms.
L. 27: — som et Marmor — /
Ikke rettet i ms.
L. 3 nedenfra: Min Ragnhild. / Ret
tet av N. W.
S. 315. L. 10: skjøndt seen /
Ikke rettet i ms.
L. 19, 20: din Arm blandt Pjalter,
rigt som grændset af / Silke [over
str.] Marmorfjeldet, ind med Sølv
baldyret, / Rettet av N. W.
L. 22: Var du arm — o vel /
til og med siste linje på siden er til
føiet av N. W.
S. 316. L. I—4 tilføiet av N. W.
L. 5 i ms. fortsettelse av s. 315. 1.
22: de let beskygge og jeg elsker mig.
/ Rettet av N. W. I ms. fortsetter
Ragnhilds replikk hele tiden
L. 6: , som jo [rettet:] mig
laaner Liv! /
L. 7—217—21 finnes ikke i ms.
L. 25: Si ne lar finnes ikke i ms.
hvor Ragnhilds replikk fortsetter.
L. 26: Det Fædreland, jeg sagde
Ragnhilds er / Ikke rettet i ms.
L. 27: som synker ned, naar ..../
Ikke rettet i ms.
L. 28: der tryktes i sin lave Af
grund, som / Rettet av N. W.
L. 29: Graven, hvorpaa / Ret
tet av N. W.
L. 32: et kraftfuldt Stød [rettet:]
Spænd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:30:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wergeland/6-1/0519.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free