Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Skål !»
»Skål!» svarade Boche och Poisson.
Tvätterskan fyllde åter glasen. De tre karlarna
torkade sig om munnen med handen. Slutligen öppnade
hattmakaren kofferten. Den var full med tidningar, böcker
och gamla kläder. Han framtog därur en kopparpanna, ett
par stövlar, en bröstbild av Ledru-Rollin med sönderslagen
näsa, en broderad skjorta och ett par arbetsbyxor.
Ger-vaise, som satt framåtlutad, kände denna lukt av tobak och
snusk, som är så vanlig hos personer, vilka uteslutande
vårda det yttre, det som syns. Nej, den gamla hatten fanns
ej kvar i vänstra hörnet. Där låg i stället ett nystan, som
hon ej kände till, troligen någon fruntimmerspresent. Hon
lugnade sig genast och med ett visst vemod fortfor hon
att betrakta de olika föremål, han tog upp, undrande om
de förskrevo sig från hennes tid eller från andras.
»Känner ni den här, Badinguet?» inföll Lantier och
stack under polissergeantens näsa en liten bok, tryckt i
Briissel och försedd med planscher. Dess titel var:
Napoleon III:s kärleksäventyr. Bland andra anekdoter
berättades där hur kejsaren förfört ett barn på tretton år,
dottern till en kock. Planschen framställde Napoleon III
med nakna ben och hederslegionens breda band över
skjortan, i full fart med att förfölja en flickunge, som sprang
undan för honom.
»Alldeles så går det till», sade Boche, vars vällustiga
instinkter genast vaknade. »Just på det sättet!»
Poisson stod slagen, bestört, och kunde inte hitta på
ett enda ord till kejsarens försvar. Det var tryckt, han
kunde således ej göra några invändningar. Och när
Lantier envisades att hålla planschen under näsan på honom,
utropade han med en axelryckning:
»Än se’n? Naturen ska väl ta ut sin rätt!»
Detta svar täppte tvärt munnen på Lantier. Han
ordnade nu böckerna och tidningarna i skåpet, men tycktes
vara förtvivlad över att ej ha en liten bokhylla över sin
säng. Gervaise lovade att skaffa honom en dylik. Han
hade Louis Blancs »Historien om tio år» komplett, med
undantag av första delen, som han aldrig haft, samt
»Gi-rondisternas historia» av Lamartine, »Parisermysterierna»
och »Vandrande juden» av Eugène Sue. Han hade också
en mängd filosofiska och humanistiska luntor, dem han
köpt i lumpbodar. Men det var i synnerhet de gamla tid-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>