Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Om brugen af konjunktiv i oldnorsk, forts. (M. Nygaard)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Om brugen af konjunktiv i oldnorsk.
[1]
*
§ 62. Sammenligningssætninger indledes med sem ei. en.
sem bruges efter adjektiver og adverbier (adverbiale
udtryk), som betegner maade, grad eller liglied (svá, á þann
veg, þvi - ved komp. "saameget, desto" - slikr, samr, jafn,
Hkr o. L).
svá sem líkamr foðisk af líkamlegum fozlum, svá foðisk
öndin af guðlegum málum (Hom. 8, 2). Sveinn görir nú svá,
sem fóstri hans lagði til (Jomsv. 61, 11). þann veg sem farit
hafði (Jomsv. 69, 33). mun ek forða fjörvi mínu fyr slíkum,
sem þú ert (Harb. 12). jafndigr, sem hann er langr (Kgs. 31,
25). skínn því gnóglegar ljós guðs miskunnar yfir þeim, sem
þeir vaka trúlegar yfir hjörð guðs (Hom. 69, 12). hverjum
sýnisk því síðr guðs gata þröng, sem hann elskar guð framar
(Hom. 134, 10).
Anm. Efter maades- og lighedsudtryk kan ogsaa
sættes ok istedetfor sem] se Oxforder ordbogen og Fritzner.
§ 63. Som de anførte exempler viser, bruges indikativ i
en sammenligningssætning med sem, naar handlingen betegnes
som virkelig, eller der uden hensyn til noget foreliggende
tilfælde alene angives, at en handlings maade eller grad
afhænger af en anden handlings maade eller grad (sml. vort:
som herren er, saa følge ham hans svende; saameget herligere
- som).
Derimod bruges konjunktiv, naar udsagnet betegnes som
noget, der ikke er virkeligt, men alene sættes og antages til
[1] Fortsættelse fra 2det Bind S. 375.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 02:16:44 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/anf/1886/0101.html
