Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Droplaugarsona-saga i den ved brudstykket AM. 162, fol. repræsenterede bearbejdelse (Kr. Kålund)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
Tegnet V angiver som anført en af hul i pergamentet optagen
bogstavplads, o betegner ulæseligt bogstav; dog kan antallet
af manglende eller ulæselige bogstaver på denne måde kun
omtrentlig angives. Almindelig parentes betegner usikre ord
eller bogstaver, kantet parentes bogstaver, som med
sikkerhed ved gætning lader sig indsætte. Hvor et ord ved linjens
slutning deles, findes i ingen af de to membraner bindestreg.
AM. 132, fol.
þeim . at droplaug a arnei1
dår stoðum . voé firi flestum
konum . þa svarar þørgrimr sva \
mundi þa ef hon hefði bonda
sinn einhlitan | geri . þeir
svor-uðu alldri höfum vér tuimæli
heyrt a þvi.
ok \ i þessu kemr at þeim
þorir bóndi ok bað þa þegia |
þegar i stað.
liðr af nottirø . ok ferr
þor-finnr brott | ok kom a arneidar
stade ok sagði droplaugu a | Ilt
tal þeira húskarla þoris . hon
gaf ser ecki fyst | at . vtan hon
var hlioð.
Einn morgin spurði | helgi
moður sina huat henni vori.
kom saman meðþeimat
droplaug a arnei lyder hele
linjen i AM. 132, fol., men først
med det til ordene þeim . at
droplaug svarende kan 1ste side
af AM. 162 antages at have begyndt.
AM. 162, fol.
’þV drø(p)VVVVVVVVVV
vvvvvvvvvvvvvvvvv
VVVVVef hon hefdi \ 2gVV
VVV (bo)V V W VVV VVVVV
W d(v)ztVVV heyrt VVVV
tvi mæli |
3o þVVVVko(m)VVVVVVV
þa hætfø þessv tali.
fa vm nottvm sidar VVV ooV
dr (d) | 4o o o o o o o o o V V V svo
at drøplavg heyrdi a . ök .
hafdi hon VVV (or)d vm.
vm l 5V(or)gvninn epVVVV
sVooVVVd . þa geck helgi
at henni ok spwrdi þvi henni
væri svo ska 6[p]þvngt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
