Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - telegrafadress ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Telegraphie [angestellt] sein. -adress, se
telegramadress. -anläggning, Telegraphenanlage f.
-anstalt, se -station. -apparat,
Telegraphenapparat m. -assistent, Telegraphenassistent
m, -en, -en. -byggnadsanstalt,
Telegraphenbauanstalt f. -depesch, telegraphische
Depesche. -era1, tr. o. intr. depeschieren,
telegraphieren, drahten, ngt till ngn e-m etw.
Det ~s från B. aus B. meldet der Draht el.
wird gedrahtet; ~ efter, se efter~; ~ med
chiffer in Chiffern telegraphieren. -ering,
Telegraphieren n m. m. Trådlös ~ drahtlose
Telegraphie, Wellen-, Funken|telegraphie.
-erings|hastighet,
Telegraphiergeschwindigkeit f. -i, -[e]n, 0, Telegraphie f. Trådlös ~,
se -ering; station för trådlös ~
Funkentelegraphen-, Funkspruch|station f,
Funkenamt n. -förbindelse, telegraphische
Verbindung. -isk, a. telegraphisch, drahtlich, durch
den Telegraphen. ~t meddelande
Draht|nachricht, -meldung f. -ist, -en, -er,
Telegraphist m, -en, -en, kvinnlig Telegraphistin,
Telegraphengehilfin f. -ist|examen,
Telegraphistenprüfung f. -kabel, Telegraphenkabel
n. -kommissarie, Telegraphendirektor m.
-konferens, Telegraphenkonferenz f. -kontor,
Telegraphenamt n. -konvention,
Telegraphenvertrag m. -korrespondens, telegraphischer
Briefwechsel. -korrespondent, telegraphischer
Berichterstatter. -ledes, adv. telegraphisch.
-ledning, Telegraphenleitung f. -linje,
Telegraphenlinie f. -märke,
Telegraphenmarke f. -nyckel, ⚙ Telegraphenschlüssel m.
-nät, Telegraphennetz n. -on, -en, -er,
Telegra[pho]phon n, -s, -s. -staten, best. form
Telegraphenbeamte (pl.). Bestå av
Telegraphendirektor, Telegrapheninspektor,
Ober-Telegraphensekretär. [I Tyskland är ~
förenad med poststaten; jfr poststaten]. -station,
Telegraphen|amt n, -anstalt, -station f. -stolpe,
Telegraphen|stange f, -mast m. -styrelse,
Telegraphenverwaltung f. -svar,
Draht|antwort, -zusage f, -bescheid m. -nachricht f,
telegraphischer (drahtlicher) Bescheid,
Antwort per Draht, per Telegraph el. auf
telegraphischem Wege. Mot omgående ~ auf
(gegen) umgehenden Drahtbescheid.
-tecken, elektr. Telegraphierzeichen n. -teknik,
Telegraphentechnik f. -teknisk, a.
telegraphentechnisch. -tjänst, Telegraphendienst m.
-tjänsteman, Telegraphenbeamte(r) m. -trafik,
Telegraphenverkehr m. -tråd,
Telegraphendraht m. -verket, best. form, motsv. i Tyskland av
Reichspostamt n. -verkstad,
Telegraphenwerkstatt f. -väsen, Telegraphenwesen n.
telegram, -met, -[mer], Telegramm n, -s, -e,
Depesche f. Gnist~ Funkentelegramm; il~
dringendes Telegramm; kabel~
Überseetelegramm; kollationerat ~ verglichenes
Telegramm (TC); press~ Preßtelegramm;
privat ~ från vår korrespondent i tidning
Spezialdrahtbericht m unseres
Korrespondenten; väderleks~ Wetterdiensttelegramm; ~
med betalt svar Telegramm mit bezahlter
Antwort (RP); ~ på chifferspråk, på klart,
på överenskommet språk Telegramm in
chiffrierter, offener, verabredeter Sprache;
inlämna ett ~ ein Telegramm aufgeben;
in(ut)telefonering av ~ Zusprechen n von
Telegrammen durch Fernsprecher; mottagande
av ~ Annahme f von Telegrammen;
mottagningsbevis för ~ telegraphische
Empfangsanzeige (PC). -adress, Telegrammadresse f.
-avdelning, Telegraphenabteilung f. -avgift,
Telegrammgebühr f. -befordran,
Telegrammbeförderung f. -blankett, Telegrammformular
n, -s, -e. -brev, Brieftelegramm n. -bud,
Depeschen-, Telegraphen|bote m. -byrå,
Telegraphen-Bureau n. -bärare, Telegrammbesteller
m. -bäring, Telegrammbestellung f. -formulär,
se -blankett. -hemlighet,
Telegraphengeheimnis n. -inlämning, Aufgabe f von
Telegrammen. -kod, Telegramm|schlüssel m, -kod|ex
m, -exes, -exe o. -izes. -meddelande,
telegraphische Mitteilung. -original,
Urschriftstelegramm n, aufgegebenes Telegramm.
-pojke, se -bud, -bärare. -porto,
Telegrammgebühr f. -postanvisning, telegraphische
Postanweisung. -svar, se telegrafsvar. -taxa,
Gebührentarif m für Telegramme. -utbyte,
-växling, Telegramm-, Depeschen|wechsel m, post.
Telegraphen-, Telegramm|verkehr m.
telemet|er, -ern, -rar, Telemeter n,
Abstandsmeeser m.
teleolog‖i, -[e]n, 0, Teleologie f. -isk, a.
teleologisch. ~t bevis teleologischer Beweis.
telepat‖i, -[e]n, 0, Telepathie f, seelische
Fernwirkung. -isk, a. telepathisch.
teleskop, -et, -[er], Teleskop n, -s, -e. -i, -[e]n,
0, Teleskopie f. -isk, a. teleskopisch.
tellur, -en, 0, kem. Tellur n. -förening,
Tellurverbindung f.
tellur‖isk, a. tellurisch. -|ium, -iet, -ier,
Tellur|ium n, -iums, -ien.
Tellus, npr. planet Tellus f.
teln, -en, -ar, -|a, -an, -or, å nät Simm m.
telning, -en, -ar, Schoß, Schößling, äv. om
personer Sproß, Sprößling m.
tema, -t, -[ta], 1. ämne, äv. mus. Them|a n, -as, -en, o.
-ata. 2. skol. hemtema Exerzit|ium n, -iums,
-ien, häusliche Arbeit, på lärorummet
Extemporal|e n, -es, -ien o. -ia, Klassenarbeit f. 3. Säg
~[t] på verbet gå sage gehen a verbo. -bok,
för hemarbete Exerzitiumheft n, för skrivning på
lärorummet Extemporaleheft n. Rätta -böcker
Hefte korrigieren. -rättelse,
Fehlerverbesserung f im Exerzitium (im Extemporale).
-rättning, Heftekorrigieren n. -skrivning,
Exerzitium-, Extemporale|schreiben n. Jfr tema 2.
Temis, npr. mytol. Themis f.
temp|el, -let, -, Tempel m. -bolare, föråldr.
Tempelschänder m. -byggnad, Tempelbau m. -gård,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
