Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - NÅR DEN NY VIN BLOMSTRER - - Anden handling - Femte møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
548 NÅR DEN NY VIN BLOMSTRER
Fru Arvik. Hvad er dette for utflugter?
Arvik. Jeg tror at ikke Mama alene, men en mængde kvinner
er uskikket til at være hustru.
Alberta. Helene. Hvorfor?
Alberta. Så si dog hvorfor!
Hall. Jeg kjænner ikke Mama; men jeg er enig i at flere og
flere kvinner er uskikket til at være hustru. Kulturen synes at
ta den retning.
Fru Arvik. De er for uavhængige til det?
Hall. Også det. Jeg mener ellers ikke det er nogen ulykke.
Arvik. Nej, nej. Men de vil allesammen giftes! Og det er
ulykken.
Alberta. Helene. Hvordan vet du det?
Fru Arvik. Æns ham ikke, barn! — Hvorfor skal skyllen
væl-tes over på kvinnen? Jeg mener det er mænnene som er mere
og mere uskikket for ægteskap.
Hall. Også det. Begge parter. Det tar den retning. Du har ret.
Fru Arvik. Men hvad kommer det denne sak ved? Vi er da
ikke i et kvinnemøte? Vi forhandler ikke ægteskapet? Ut med
sproget!
Alberta. Helene. Ja, la os få høre!
Fru Arvik. Hvorfor er Mama uskikket til at være hustru? —
Fordi hun er et forretningstalent? For det er hun. Er det at
hun er uavhængig av sin mann, er det det som gjør henne
uskikket? Da må også jeg være det.
Arvik. Kanske. Kanske det gjør sit.
Fru. Arvik. Og det siger du til mig?
Arvik. Ja, hvorfor ikke? Jeg mener det retter kvinnens tanker,
kvinnens interesser og passioner annensteds hen. Og det kjænner
mannen sig brøstholden ved. — Derfor kan de begge være
udmærkede mennesker. Men passer altså ikke sammen.
Fru Arvik (mægtig). Er han noget så omfattende, han, at han kan
kræve en begavet kvinnes alle tanker, interesser og passioner?
— Kan han fylle dem allesammen.....? — Nej, la os ikke være
naragtige! La os heller vænde det om: Hvorfor er han utilfreds
ved siden av en kvinne som Mama? Er han en overfladisk,
springende begavelse? Kan han ikke holde fast? Eller er han
en Broder Liderlig? — Jeg begynner at forstå!
Arvik. Det er ikke fem måneder siden du — og dere andre —
så i ham det ælskværdigste og det fortræffeligste dere kjænte!
Alberta. Helene. Svar ham ikke, mor!
Arvik. Nej, det er visst det klokeste.
Fru Arvik. Du taler ikke helt ut! Her er noget du smyger ifra.
— Hvorfor skal nætop Mama være så uskikket til ægteskap?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
