- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
353

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - konstituere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kon

— 353 —

kon

konstituére1 vt 1) составлять,
образовывать, учреждать; 2)
врёменно назначать (на
должность).

konstitueret а 1) составленный,
учреждённый; 2) врёменно
исполняющий обязанности.

konstitution -en, -er 1)
конституция, основной закон; 2)
телосложёние, конституция; 3)
врёменное исполнёние
обязанностей.

konstitutionél а 1)
конституционный; 2) мед. органйческий;
физйческий.

konstitutiöns||mæssig а
соот-вётствующий конституции; —
stridig а нарушающий
конституцию, противорёчащий
конституции.

konstruére1 vt 1)
конструйро-вать; строить, сооружйть; 2)
грам. составлять (предложение).

konstruktion -en, -er
конструкция (тж. грам.).

konstruktiv а
конструктйв-ный.

konstruktør -en, -er
конструктор.

konsul -en, -er консул,
konsulat -et, -er консульство,
konsulént -en, -er
консультант, совётник.

konsul ére1 vt
консультйро-ваться (с кем-л.), обращаться
за совётом (к кому-л.).

konsultation -en, -er
консультация.

konsultationstid -en приёмные
часы.

konsul tére см. konsulere,
konsum -et потреблёние.
konsumént -en, -er
потребй-тель.

konsumére1 vt потреблять,
konsumtion -en см. konsum,
kontakt -en, -er 1)
соприкосно-вёние, контакт; træde i — med
nogen установйть контакт с
кем-л.; 2) эл. контакт; штёпсель.

kontant а налйчный; —е penge
наличные дёньги; betale — пла-

23 Датско-русский словарь

тйть налйчными; mod — за
налйчные.
kontanter pi налйчные дёньги.
kontenance
’narjsaJ -п [-самообладание; holde —п не терять
самообладания; tabe —п
растеряться.

kontinént -et, -er континёнт,
матерйк.

kontinental а
континентйль-ный, материковый.

kontingént -et, -er 1)
контин-гёнт, чйсленный состав; 2) часть,
доля; партия (товара)-, 3) взнос;
вклад.

kontinuitét -en непрерывность,
konti о -оеп, -оег и -і ком•
счёт; åbne én en — открыть
счёт кому-л.; skrive på ens —
перен. отнестй за чей-л. счёт.

kontokurant -en, -er ком.
кон-токоррёнтный [текущий] счёт,
kontor -et, -er контора, бюро.
kontör||chef -en, -er 1) старший
конторщик; 2) завёдующий
сёк-цией [подотдёлом] (в
министерстве)-,— dåme -п, -г конторщица,
kontorist -en, -er конторщик,
kontörius -sen, -ser разг.
бюрократ, формалйст,

kontoriusseri -et, -er разг.
бюрократйзм, формалйзм.

kontör||lokåle -t, -г помещёние
конторы; —mand -en, -mænd
конторский служащий; —stol -en,
-e конторка; —tid -en врёмя
работы; приёмные часы,
kontra prep, adv против,
köntraångreb -et воен.
контр-наступлёние.
kontrabande -n контрабанда,
kontrabandist -en, -er
контра-бандйст.

kontrabas -sen, -ser муз.
кон-трабйс.

kon tral] befaling -en, -er
отмё-на приказания; —bevægelse -n, -r
контрмёра.

kontraféj -et, -er
карикатурный портрёт.
kontrahént -en, -er контрагёнт,

договаривающийся.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0353.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free