Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - overhaling ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
overhaling 182
-ing överhalning, krängning;
omkörning; tillrättavisning, ovett
over||hedning @ överhettning
-herre över-, läns|herre, suverän
-herredømme övervälde,
supremati -holde tr fullgöra, iakttaga,
åtlyda -holdelse fullgörande,
iakttagande -hoved s överhuvud
-hovedet [-ho’öst] adv över
huvud, på det hela taget -hugge tv
hugga av -hæng efterhängsenhet
-hænge tr besvära, ligga över
[med böner] -hængende a
överhängande, hotande -hængt a
ankommen, för gammal [om kött]
-højhed suveränitet; överhöghet
-høre tv 1 examinera, förhöra,
höra upp 2 ej lägga märke till,
icke höra; det har jeg overhørt det
undgick mig 3 ej bry sig om,
ignorera 4 [av en tillfällighet] få höra,
avlyssna -hørelse förhör -hørig
a olydig; sidde ~ inte rätta sig
efter, inte åtlyda -høring förhör
overhånd, få (tage) ~ få (ta)
överhand -tagen tillväxt,
överhandtagande
over||ile rfl, ~ sig överila sig,
förhasta sig -ilelse överilning -ilet
a förhastad, oöverlagd -ilte
superoxid -jordisk a 1 ovan
jord.be-fintlig 2 överjjordisk, -naturlig
overjikelner överkypare,
hovmästare -kjole överklänning
-klasse överklass -klippe tv
klippa av -kommando
överbefäl, högkvarter -komme tr
komma över; orka med, vara i
stånd till; komma ut med, ha råd
till; der -kom ham en skvæk han
greps av skräck -komm’elig a
överkomlig, måttlig, skälig;
ut-förbar, görlig -komplet a
övertalig, -flödig - kop kopp (jfr
underkop) -kæbe överkäk -køre tv köra
över -kørsel 1 korsning, [-[järnvägs]-] {+[järn-
vägs]+} övergång 2 överkörning
-kørt a utschasad, överansträngd,
F berusad, ankommen
overjjlade tv överjlämna, -låta,
anförtro, avstå -lagt se overlægge
-last skada, lätt våld (misshan- I
overordentlig
del); gøre ~ ofreda, begå
övergrepp mot; lide ~ bli illa tilltygad
-laste tr lasta för hårt -legen
[ou’orle’yan] a överlägsen;
högfärdig, morsk, övermodig
-legen-hed överlägsenhet -lemmer pl
övre extremiteter -leve tr itr
överleva -levelses|rente livränr
ta som tillfaller ngns
efterlevande -levere tr överlämna,
leverera; fortplanta; respekt for det
fra fædrene ~de traditionalism
-levering överlämnande;
tradition -ligger ark munk [-[taktegel];-] {+[takte-
gel];+} [på stendös] tak[sten]; [i
kricket] tvärpinne, [i fotboll]
målribba; stannfågel -lydt adv
högljutt-læg [ou’arlæ’y], efter
modent ~ efter moget övervägande;
mangel på ~ tanklöshet; med ~
med avsikt, uppsåtligt -læge
överläkare -lægge tr itr
överväga, planlägga, rådslå; ~ sine
udtryk väga sina ord; -lagt
över|-lagd, -tänkt -lærer 1 överlärare
[i folkskola; jfr skoleinspektør] 2
[före 1919] lektor -læsning 1
[æ:] överläsning, inövande 2 [kort
æ] se overlæsselse -læsse tr lasta
för tungt, proppa [full], överhopa
-læsselse överbelastning,
-ansträngning -løb 1 tillopp [av
människor] 2 översvämmande 3
rymning, desertering -løbe tr
besvära, bestorma -løben a, ~ ko
ko som inte har kalvat på ett år
-løber överlöpare, desertör,
avfälling
over||magt överjmakt, -lägsenhet
-mand 1 överjman, -lägsen 2
överordnad, förman -mande tr
över|manna, -vinna, besegra
-mod inbilskhet, förmätenhet;
ungdommeligt ~ ungdomlig obe*
tänksamhet -moden a
övermo-gen, för mogen -modig a
övermodig; obekymrad -mund
överkäk -må’de adv i hög grad,
övermåttan, utomordentligt -mål
över [mått, -skott; til ~ i överflöd
over||opsigt -opsyn överinseende
-or’dentlig a adv extraordinarie,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
