- Project Runeberg -  Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schulen : Saksa-eesti sõnaraamat koolidele /
123

(1965) Author: Ralf Lesthal - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - korrespondieren ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krätzfuft

korrespondieren vi (mit D)
korrespondeerima (kirjavahetuses olema;
vastav olema)
Korridor m ~s, ~e koridor
kosen vi (mit D) (teineteisega)
õrnutsema; (mõnusalt) vestlema
Kosewort n ~(e)s, ..Wörter
hellitus-sõna

kösmisch kosmiline
Kosmonaut tn ~en, ~eri kosmonaut
Kosmonautik / ~ kosmonautika
Kosmos m ~ kosmos
Kost f ~ toit, kost; ~ und Logis
flo’pil] häben täielikul pansionil
olema (korter ühes söögiga)
kostbar (kalli)hinnaline, väärtuslik
’kosten vt maitsma, proovima
2kõsten vt maksma; es koste, was es
wölle! maksku mis maksab; es kostet
mich (mir) M ühe see valmistab
mulle raskusi
Kosten pl kulud, väljaminekud; auf
seine ~ kommen piltl. (millegagi)
rahuldatud olema, oma kulusid
mitte kahetsema
Kostgänger m ~s, ~ kostiline
k östlich suurepärane, oivaline;
suurepäraselt, oivaliselt
kostspielig kulukas, kallis
Kot tn ~(e)s pori; väljaheide, roe
Kotelett n ~(e)s, ~s e. ~e kotlet, ri-

bitükk, karbonaad
kötig porine

KPD f (Kommunistische Partei
Deutschlands) SKP (Saksamaa
Kommunistlik Partei)
KPdSU f (Kommunistische Partei der
Sowjetunion) NLKP (Nõukogude
Liidu Kommunistlik Partei)
Kräbbe / ~, ~n krabi (teat. vähk)
krabbeln vi (s| ronima; roomama; vt

kõditama, kabistama
Krach m ~(e)s, ~e e. ~s mürts,
prantsatus; riid, sõim; krahh,
(majanduslik) kokkuvarisemine; mit Ach
und ~ piltl. suure vaevaga
kr’ächzen vi kraaksuma; ähkima
kraft (G) (millegi) põhjal, alusel, jõul
Krat`t f ~, ~e jõud, tugevus; tööjõud;
von ~en kommen nõrgestuma; in
~ setzen jõustama; in ~ treten
jõustuma

Kräftfahrer tn ~s, ~ mootorsõiduki
juht

Kräftfahrzeug ti ~(e)s, ~e
mootorsõiduk

kr äftig tugev; toitev, rammus
kräftlos jõuetu, nõrk; jõuetult, nõrgalt

Kräftrad n ~(e)s, ..räder
mootorratas

Kräftwagen m ~s, ~ auto
Kräftwerk n ~(e)s, ~e elektrijaam
Krägen tn ~s, ~ krae; es geht ihm
an den ~ pilti, asi võtab talle
halva pöörde; ta elu on kaalul
Kr’ähe / ~, ~n vares
kr’ähen ui kirema; kein Hahn kräht
danach pilti, ükski koer ei haugu
selle järele
krakeele-n vi nääklema, tülitsema
Krälle f ~, ~n küüs (linnul), küünis
Kram tn ~(e)s kraam, koli; das paßt
mir nicht in meinen ~ pilti, see et
kõlba mulle, see ei ole mulle sobiv
krämen ui (in D) (milleski) sorima,,
tuhnima

Käämer tn ~s, ~ väikekaupmees,
kaubitseja; väiklane inimene
Krampf tn ~(e)s, ~e kramp
krampfhaft kramplik; kramplikult; sich
~ bemühen kramplikult püüdma,
nahast välja pugema
Kran m ~(e)s, ~e e. ~e
(tõste)kraana

Kranich m ~(e)s, ~e kurg
krank haige; sich ~ stellen haiget
teesklema; sich ~ lachen pilti, end
surnuks naerma
Kränke tn, f ~n, ~n s-ubst haige
kränkeln vi haiglane olema
kränken vt solvama, haavama
Krankenhaus n ~es, .. häuser haigla
Kränkenpfleger tn ~s, ~ haigetalita-

ja, sanitar
Kränkenschein tn ~(e)s, ~e
haigusleht

Kränkenschwester f ~, ~n
meditsiiniõde

Kränkenwärter m ~s, ~ vt.
Krankenpfleger

krankhaft haiglane; haiglaselt
Kränkheit f ~, ~en haigus
krankheitshalber haiguse tõttu
Kränkheitsvorbeugung f ~, ~en
profülaktika, (haiguse) ärahoie
kr’änklich haiglane, kidur
Kranz tn ~es, ~e vanik, pärg
kraß ennekuulmatu, jäme, kohmakas
Kr’ätze / ~ med. sügelised
krätz®n vt kraapima, kratsima,
sügama; sich hinter dem Ohr ~
kõrvatagust kratsima, ka pilti.
Krätzfuß m ~es,. .. füße kraapjalg
(teretamisel)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:38:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deet1965/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free