- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
77

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Akanth ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Akanth [a/kant] se -us. -it [-’ti:t], m -[e]s -e
akantit. >
Akanthoden [-’to:], pl akantoder (fiskar med mycket
små fjau). -schicht, f -en geoi. akantodlager
(lager, vari fisken Acanthodes m. m. finns.)
Akanthus m - - ark. akant, bot. äv. björn
-klo. -blatt, n -[e]s -er† akantblad. -gewächs
[ks], n -es -e bot. acantusyäxt. -holz [o], n
-es -er† akantusträ. -ornament, n -[e]s -e ark,
akan tusornament.
Akardie [-’di:], f O läk. akardi.
akatalektisch [a’katcr’lsktij], a akatalektisk.
Akatholik [crkato’’li:k], m -en -en icke
katolik, i sht österr. protestant,
akatholisch [a-ka’to:-], a icke katolsk.
Akatholizismus [-to-li-’tsismus], m - O icke
katolicism, protestantism.
Akazie [a-’ka:tsTa], f -n bot. Robinia Acacia akacia.
Unechte ~ r. Pseudacacia akaciaärtträd, vit
robinia. -n[baum, m -[e]s -e† akaciaträd.
-n|-gummi, n [m) -s arabiskt gummi.
Ake-, se Aze-.
Akelei [’crkalai, a-ko’lai], f -en 1. bot. akleja.
2. se Fingerwurm.
akkapier|en, -te -t tr vinna på ocker.
Akklamation [akla-ma-tsT’o:n], f -era
acklamation. Durch ~ med acklamation,
akklamier|en [-’mi:-], -te -t intr [Å] acklamera,
genom utrop giva sitt bifall till känna.
E-m o, ropa bifall till ngn.
Akklimatisation [aklrma-ti-zcrtsT’o:n], f, se
Akklimatisierung.
akklimatisier‖en [-’zi:-], -te -t tr acklimatisera.
Sich ot acklimatiseras. A~, ra, A-ung, f -en
acklimatisering.
Akkolade [ako-’lcudo], f -n 1. ackolad,
omfamning, i vidstr. bet. ridderslag. E-m die ~
erteilen slå ngn till riddare. 2. typ., mus.
ackolad, klammer,
akkolier|en, -te -t tr bokför, hopföra.
akkommodab[el [akomo-’da/.bel], a (komp. -ler
-eist) ackommodabel, möjlig att anpassa.
Akkommodation [-dcrtsi’om], f -en
ackommo-dation, jämkning, anpassning. des Auges
ögats akkomodation.
Akkommodement [-ds’ma:], n -s -s ackord (med
borgenärer),
akkommodier|en [-’di:-], -te -t tr ackommodera.
Sich ~ ackommodera sig.
Akkompagnateur [akompanja’to:r], m -s -e
ackompanjatör, ackompanjatris.
Akkompagnement [-je’ma:], n -s -s
ackompanjemang, (instrumental) beledsagning,
akkompa[g]nier|en [-’ji:-], -te -t tr O. intr [å].
E-n, e-m o, ackompanjera ngn. n
ackompanjering.
Akkord [a’kort, före vok. -d-], m -[e]s -e 1. mus.
ackord. 2. ackord, beting. In ~ arbeiten,
nehmen arbeta, taga på ackord; ~«m/s Stück,
aufs Meter ackord per styck, per meter. 3.
jur. ackord, t. ex. ~ mit den Gläubigern. Dem
Schuldner wirdj-éein »v bewilligt gäldenären
får ej ackordpden-Qlävbigern e-n ~ von 50%
ror5CÅ/a^ew,|3juda^jg#denäi’erna 50 # ackord;
den ~ zustande bringen, zum o, kommen
åstadkomma ackord, -arljeit, f -en-
ackordsarbete. «arbeiter, m -s - ackordsarbetare.,
-bedingungen, pl ackordsvillkor,
akkordier|en [-’di:-], -te -t tr o. intr [å]
ackordera.
Akkordion [a’kordion]; ra -s -s ackordion,’:
dragspel, handklaver, -fabrik, f -en
ackor-dion-, dragspels|fabrik. -Spieler, m -s -
drag-harmonikaspelare.
Akkord‖lohn, m -[e]s -e† ackordsavlöning,
-macher, m -s - arbetsgivare, som ger
arbete på ackord, -passage [pa’satja], f
-ramus. ackordpassage. -Satz, m -es - ef
ackordspris. -Vorschlag [’fo:r], m -[e]s -e†
ackordsförslag.
Akkouchement [aku’JVma:], ra -s -s nedkomst. ,
Akkoucheur [-’J>:r], m -s -e ackuschör. - ,
Akkoucheuse [-’Jo:za], f -n ackuschörska.
akkouchier|en [-’Ji:], -te -t tr förlossa,
akkreditier‖en [akre di-’ti:-], -te -t tr. 1. E-n
bei e-m, bei e-m Hofe ~ ackreditera ngn
hos ngn, vid ett hov. 2. hand. E-n o» öppna;
kredit åt ngn. ra, A-ung, f -era ackredi*
tering.
Akkreditiv [’-ti:f, före rök. -v-], n -s -e kreditiv,
kreditbrev.
Akkreszenz [akres’tssnts], f -en jur. ackrescens,
tillväxt, -recht, n -[e]s -e jur. ackrescensrätt.
akkreszier|en [-’tsi:-], -te -t intr [s] ökas,
tilltaga.
Akkumobil, ra -s -e ⚙ ackumobil.
Akkumulat [aku’mu-’la:t], ra -[e]s -e
anhopning. -ion [-IcrtsT’om], f -era hopande.
Akkumulator [-’la:tor], m -s -en [-la/to:-]
accumulator, kraftsamlare, -batterie [-’ri:], f -n
[-’ri:an] fys. ackumulatorsbatteri, -elektrode,
f -n fys. ackumulatorselektrod, -lampe, f -n
fys. ackumulatorslampa, -zelle, f -n fys.
ackumulatorscell,
akkumulier|en [-’Ii:-], -te -t tr hopa, samla,
akkurat [-’rcr.t], a (komp. -er -est) ackurat,
,noggrann, samvetsgrann. Abesse [-ra/tesa,] f O
ackuratess.
Akkusat [aku*’za:t], m -en -en svarande.
Akkusativ [-zcr’ti:f, 7aku’za-ti:f, røre vok. -v-],
m -s -e ackusativ, arisch [ti:v-], a
ackusa-tivisk, ackusativ-, -|us, m - -e, se Akkusativ.
Akkusator [-’za:-], m -s -en [-zcr’to:-],
anklagare.
aklastisch, a optik genomsläppande strålar
(utan brytning).
Akme [’akme:], f O spets, läk. krisens
höjdpunkt.
Akmit [-’mi:t], m -[e]s -e min. akmit.
Akne [’akne:], f -n kvissla.
A. K. O. = Allerhöchste Kabinettsorder.
Akoluth [ako-’lu:t], m -[e]s -era akolut.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free