Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Backenstück ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
-Stück, n -[e]s -e 1. ⚙ metall., i masugn sidosten.
2. se -riemen. 3. Xt på hjälm kindstycke.
-Stuhl, m -[e]s -e† 1. ⚙ bvggn. sidomnr. 2.
länstol (med stöd för kinderna), -tasche, f
-n zool. kindpåse, -tier, n zool. Caelogenv« paca
paka. -zahn, m -[e]s -e† anat. oxel-,
kind|-tand.
Bäcker m -s - bagare. ~s Kindern Semmel
el. Weißbrot schenken ordst. bjuda bagarbarn
kakor; das ist wie beim ~ die Semmel ordst.
ung. det finns ingen prutmån, -hein, n -[e]s
-e bagarben. ~e haben vara kobent.
b~-beinig, a kobent. -bescheider, m -s - O i
kvarn siktare. -brot, n -[e]s -e bagarbröd.
-bursche, m -n -n bagar|lärling, -pojke,
-dut-zend, n -s -e bagardussin (13 à 14). -ei, f
en 1. bageri. 2. bagaryrke. 3. se Back\ware,
-werk. -eigewerbe, n -s - bageriyrke.
-geselle, m -n -n bagargesäll, -gewerbe, n -s -,
-gewerk, n -[e]s -e, -handwerk, n -[e]s -e
ba-geri|hantering, -näring, -in, f -nen bagerska,
-junge, m -n -n bagar|gosse, -pojke, -krätze,
f läk. yrkeseksem (hos bagare), -laden, m
-s -[†] bagar|bod, -butik, -lehrling, m -s -e
bagarlärling. -meister, m -s - bagarmästare,
-sch[w]abe, f zool. kackerlacka. -[s]frau, f
en bagar|fru, -hustru, -sjgast, m -es -en ⚔
-i* bagare, -s|geld, m -[e]s -e ~ »t»
bagargesäll (med korprals tjänsteställning), -zunft,
f -e† bagarskrå.
Back‖feige, se -pfeife, -fett, n -[e]s -e kök.
stekflott; jfr -butter, -fisch, m -es -e 1. stekt fisk.
2. F bildl. backfisch, halvvuxen flicka, flicka i
slynåren (tonåren), flicksnärta. -fisch|jacke,
f -n backfischkappa. -fischjkleid, n -[e]s -er
backfischklänning. -fleisch, n -es O kött till
pudding el. paj. -form [o], f -en bak-, kak-,
bröd|form. -gast, m -es -e† en som låter baka
sitt hushållsbröd hos en bagare, -geld, n
-[e]s -er bagarlön. -gerät, n -[e]s -e
bakredskap. -gerechtigkeit, f -en rättighet att
utöva bagaryrket. -hähnchen, F -hähn[d]el, n
—s — stekt kyckling, b-halsen, tr »1«
drejvända. -haus, n -es -erf, se -stube. Man sitzt
hier wie in e-m ~ här är det hett som i en
badstu, -hecht [s^], m -[e]s -e stekt gädda,
stekgädda, -hitze, f (bak)ugnsvärme, bildl.
stekhetta. b-holen, se b-brassen. -holz [o], n
-es bakved. -huhn, n -[e]s -er† stekt höns.
-kammer, f -n se -stube, -kohle, f -n ⚙ bakkol.
-korb [o], m -[e]s -e† korg (för preussiska
bröd).
Bäcklein, se Backe.
Back]]leiter, f -n backslejdare. -maschine, f
-n ⚙ bakmaskin, -meister, m -s - 1. se
Bäckermeister. 2. köksmästare. 3. <£>, se -s \meister.
-mulde [u], f -n, se -trog. -napf, m -[e]s -e†
ung. sockerkaks|form, -fat. -obst [o:], n -es ⚙
torkad frukt, torkfrukt. Ich danke für ~ !
berl. iron. avböjande tack så hjärtligt!
Backofen m -s -† bakugn. Ein ~ voll en
ugn, ett bak. -besitzer, m -s -, -besitzerin,
f -nen ägare av en bakugn, -gewölbe, n -s
-bakugnsvalv. -hitze, f O bakugnsvärme; jfr
Backhitze, -klappe, f -n bakugnsspjäll. -loch,
n -[e]s -er† bakugnshål. -zins, m -es -e förr
jur. bakugnspenningar.
Back]]pfanne, f -n stekgryta, -pfeife, f -n F
örfil, sittopp, lusing, orre, hurril. -pflaume,
f -n torkat plommon, sviskon, F
katrinplommon. -platte, f -n, se -blech. -probe, f
-n bakprov, en bagares mästarprov. -pulver
[f], n -s - bakpulver, -rädchen [s:], n -s
-bröd-, kak|sporre. -s |älteste(r), m adj. böjn.
-i», se -s ]meister. -s|bank, f -e† ⚓ backlags
bänk. -s|baum, m -[e]s -e†, se Backspier[e].
-scharre, f -n ugnsraka. -schaufel, f -n,
-scheibe, f -n, -scheit, n -[s]s -e, -schiebe, f
-n, -schieber, m -s -, -schieße, f -n
bak|gris-sel, -grissla, -ugnsspade.
Backschisch [bakjij], n -[es] -e bachsjisj,
bakhsjisj, drickspengar.
Back|schiissel, f -w, se -napf.
backs|en, -te ge-t tr ⚓ om kanoner baxa.
Backsllgast m -en -en »t« backsgast. -ge[noß,
m -nossen -nossen, se -gesell, -geschirr, n
-[e]s -e matkärl för ett backlag. -gesell,
-kamerad, m -en -en, -maat, m -[e]s -e
backskamrat. -mannschaft, f -en backlag.
-meister, m -s - backlagsförman.
Backspier [Jpi:r], f -en, -e, f -n ⚓ backsspir.
Backsprießel [Jpr], n (m) träspån för uppeldning
av bakugn.
Backstag, n -[e]s -e ⚓ backstag. b^s|weise,
adv backstagsvis, på låringen. >s|wind, m
-[e]s -e backstags-, lårings|vind.
Backstein m -[e]s -e bränt tegel, tegelsten,
mursten. Und wenn es regnete F om det
också regnade småsten, -arbeit, f -en, se
-ban. -architektur [ar^], f -en
tegelarkitektur. b^artig [air], a läk. ~er Harnsatz
tegelröd fällning av urinsyrat salt. -bau, m -[e]s
’ten, -bauwerk, n -[e]s -e tegel-,
tegelstens|-byggnad, ark. rohbau. -belag, m -[e]s -e† ⚙
tegelbeläggning (för golv), -blättern,^/, se
Nesselfieber. b^ern, a av tegel, tegel-, -gesims,
n -es -e ⚙ byggn. list av tegel, tegel-, -macher,
se Ziegler, -mauer, f -n tegelmur, -mauerung,
f -en, -mauerwerk, n -[e]s -e tegelmurning,
murning med tegel, -ofen, m -s -f
tegelugn. -pfeiler, m -s - murpelare, -pflaster, n
-s - tegelgolv. -platte, f -n tegelplatta,
-presse, f -n tegelpress, -rohbau, se -bau.
-Scheidung, f -en skiljemur av tegelsten,
-stück, n -[e]s -e tegelstensbit. -tee, se
Ziegeltee. -treppe, f -n murad trappa, -verband,
m -[e]s -e† byggn. tegelförband.
Backlis|tisch, m -es -e ⚓ backlagsbord. -stube,
f -n bagarstuga, -s|geld, n ⚓ backskamrater,
-tag, m -[e]s -e bakdag. -tau, se Jolltau. -teig,
m -[e]s -e deg för bakning, -tisch, m -es -e
bakbord, -torf, m -[e]s -e[f] ält-, back|torv.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
