- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
882

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gelbbraun ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

lybdenglans. -braun, a gulbrun.
Gohren-nen, n -s O metan, gulbränning, avbränning.
G^brust, y, G^brüstchen, n mol. Hypoiais
tcte-rina bastardnäktergal. G^buch [x], n -[e]s
-erf [9] diplom, gul bok. -bunt, o gulbrokig,
-chen, » -s se II. Gelb 2. -e, f -n 1. gul
färg, gulhet. 2. [[mindre]] läk. gulsot. 3. se Gelberde.
G~e(s), n adj. böjn. gult. Ins Gelbe fallend el.
spielend stötande i gult. G^ebenholz [o],
n -es -er† hand. gul eb-nholts. G^eisenerz
[e:], n -es -e, G~eisenstein, m -[e]s -e min.
järnockra.
gelbe‖n, gelb[e]le -te ge-t intr [h] bli gulaktig,
börja gulna,
gelb|en, -te ge-t I. tr gulfärga, gulmåla. II.
intr [A, s] gelbt o. gilbt -te ge-t gulna. III.
refl. Sich n gulna.
Gelb‖e[r), m adj. böjn. isabellfärgad bäst. -erde
[e:J, fl -n min. gulockra, -färben, n -s
gulfärgning.
gelbfarbig, a gulfärgad.
Gelb‖färbung, fl 0, se -färben, -fieber, n -s
-iak. gula febern, -fieberkraut, n bot. Bidens tri.
par t i ta brunskära. -fisch, rn zool. Labrus fulvus
gulsnultra. -flosser, m -s - zool. gulfening.
-f|üge|, m zool. a) MotaciUa flava gulärla; b) se
’kopf; c) Chrysomela ÉTullbytta; d) Libellula
flaveola ett slaes trollslända; e) fjäril av släktet
Terpsichore. g-flügelig, a gulvingad. g-früchtig
[y9], a bot. med gula frukter, -fuchs [ks], m
-es -e† ljus fux. g-füßig, a zool. med gula
fötter el. tassar, -gans,se Goldammer.
gelb‖gefärbt, a gulfärgad. -gefleckt, a gulfläckig.
-geringelt, a zool. med gula ringar, -gestreift,
a gul|strimmig, -randig, -gestrichelt, a zool.
gul|streckig, -randig, -getüncht, a byggn.
gul-målad.
Gelbgießer m -s - O gälbgjutare. -ei,f-en
gälbgjuteri. -ware, f -n gälb^ jutargods.
Gelb‖glas [a:], n -es O kem. gult arsenikblände,
auripigment. g-grau, a gulgrå, g-grün, a
gulgrön, -guß, ju -gusses -güsse ⚙
gälbgjutning. g-haarig, o gulhårig. -harz [a:], n
-es -e akaroidharts. -harzbaum, m bot.
xan-tborrboea arborea grästräd. -heit, fl O gulhet.
-holz [o], n -es -er† färg. gulholts, gulträ,
gelbholts, gul bresilja, gammal fustik.
Ungarisches n, se Fisettholz. -holzbaum,
-holz-sumach, m bot. Rhus cotinus färgmullbärsträd,
g-icht, se g-lich. g-irden, a av gul lera, t. ex.
ne Töpfe, -kehlchen, n, se -brust. -klee, m
bot. Medicago lucern, -kopf, m -[e]s -e† 1.
gnl-bårigt huvud. 2. zool. orioius gaibuia
sommar-gylling, gultrast, g-köpfig, a med gult huvud,
-körner, pl, se -beeren, -kraut, n bot. a)
Reseda luteola vau; b) Dcntaria bulbifera tandrot;
C) Genista tlnctoria färgginst, -kupfer, n -s ⚙
meta», gul metall, mässing, -kupfererz [’e:],
n -es -e min. gul kopparmalm, kopparkis,
kalkopyrit.
gelblich, a gulaktig, -braun, a gulbrun, -grün,
a gulgrön, -rot, a gulröd. -weiß, a gulvit.
Gelbling m -s -e 1. zool. a) se Goldammer; b)
se Pirol; (?) Cyprinus gibelio ett slags karp; {/)
fjäril ColiaS. 2. bot. Cantharellus cibarius ätlig el.
vanlig kantarell. Falscher n c. aurantiacus
brandgul kantarell.
Gelblisch, n bot. iris flavissima gul svärdslilja,
gelblockig, o gullockig.
Gelb‖menakerz [’e:], n -es -e min. titanit.
-möh-re, se Eselsmöhre, -nase, fl zool. ett siags
beckasin. -ocker, m -s O min. gulockra, -rand, m
zool. Macrodytes marginalis dykare, g-reif, a om säd
gulmogen, gul. -reife, fl O 0m säd gulmognad.
-rost [o], m -es O gulrost. g-rot, g-rötlich, a
gulröd, blekt rödgul, -rübe, f bot. Daucus
carota morot, -rücken, m zool. Coluber lutrix ett
siags snok. g-samig, a bot. med gula frön.
-Sandelholz [o], n -es -er† (av Santalum album)
gult sandelträ. -Schecke, m -n -n skäck
med gula fläckar, -schmutz, m zool. Cvpræa
exanthenia, ett siags porslinssnäcka, -schnabel,
m -s -† 1. gulnäbb, fågelunge. 2. bildl.
gröngöling, ungtupp. 3. zool. Falco albicilla, ett slags
falk. -schnabelei, f -en grönhet, oerfarenhet,
g-schnab[e]lig, g-schnäb[e]lig, a 1. gulnäbbad.
2. bildl. grön, ej torr bakom öronen,
oerfaren, dum. -schnabelsteinkrähe [kreia], f,
se Schneekrähe, -schoten, pl fröhylsorna av
Gardeuia grandiflora (innehållande gult färgämne).
-schwänz, m -es -e† gulstjärt, g-schwänzig,
a med gul stjärt, -sehen [ze:an], n -s O läk.
gulseende, xantopsi. g-seiden, a av gult
siden. Ein nes Kleid en gul sidenklänning,
-sucht, fl O läk. gulsot. g-süchtig, a gulsiktig,
behäftad med gulsot. -suchtswurzel, fl bot.
Curcuma longa gurkmeja. -veigelein, n bot.
chei-rautus Cheiri gyllenlack, lackviol, -vogel, pl, se
Bentelstare. g-weiß, a gulvit, -werden, n -s
gulnande. -würz [u], se -suchtswurzel.
-Wurzel, fl a) se -suchtswurzel; b) rarm. Hydrastis
canadensis hydrastisrot.
Geld, n -[e]s -er (i koiiektir bet. pl Ö) 1.
penningar, pengar, t. ex. das n oder das
Leben, falsches, fremdes, großes n, f v auf
Zinsen ausleihen, sein n durchbringen, sich
n machen, ~ in Umlauf setzen, Zeit ist n,
~ regiert die Welt, ist besser als gute
Worte, ~ ist die Seele des Geschäfts, wer n
hat, hat auch Verstand, er ist nes wert, für
n und gute Worte, für n kann man alles
haben, ner pl. penning|summor, -medel;
ausstehende ner utestående fordringar; [-bar[es]-] {+ba-
r[es]+} n kontanta pengar, kontanter; alles
für bar n nehmen taga allting för kontant;
in barem ~[e] i kontanter, kontant, med reda
pengar; gangbares n gångbart mynt;
kleines n små|pengar, -mynt, växelpengar; ~
ist knapp det är ont om pengar,
penningtillgången är knapp; öffentliche ner
offentliga el. allmänna medel, statsmedel; er
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0890.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free