Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Trockenelement ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trockenelement
— 653 —
Trommelmagazin
-element n, torrelement (el)
-emaillierverfahren n, puder emaljering
-extrakt m, torrextrakt (kemi)
-faule f, tor röta (skog)
-feld n, torkrum
-festigkeit f, hållfasthet i torrt tillstånd
-filz m, torkfilt (väv)
-firnis m, torkande fernissa (måln)
-flasche f, torkflaska (kemi)
-fliege r, torrfluga (fiske)
-futter n, torrfoder (lantbr)
-gelenk n, hardykoppling (bil, mask)
-gerät n, torkapparat
-gerüst n, torkställ (ker)
-gewicht n, torrvikt
-gleichrichter m, torrlikriktare
-gleitmittel n, torrsmörjmedel
-haube f, torkhuv
-haus n, torkhus
-hefe f, torr jäst (brygg)
-heit f, torka
-isollerung f, torrisolering (bygg)
-kammer f, torkskåp (väv);
torkkammare
-karbonisieren n, torrkarbonisering
-kompass m, torrkompass (sjö)
-kondensator m, torrkondensator
-legen n, torrläggning (vb)
-legung f, länshållning
-legung f in offener Baugrube,
torrläggning av öppet schakt
-legung f mit Filterbrunnen,
torrläggning genom rörbrunnar (vb)
-luftanlage f, torrluftanläggning (gruv)
-mahlen n, torrmalning
-mahlung f, torrmalning (gruv)
-maschine f, torkmaskin
-mass n, torrvarumått (mät)
-milch f, torrmjölk
-mischung f, torrblandning (bet)
-mittel n, torkmedel (kemi)
-ofen m, torkugn
-öl n, sickativ (måln)
-platte f, torrplåt (foto)
-präparat n, torrpreparat (kemi)
-presse f, torkpress (mask)
-rahmen m, torkram (väv)
-rauhen n, tor ruggning (väv)
-raum m, torkrum
Trockenraumgewicht n, volymvikt i torrt
tillstånd
maximales maximal volymvikt i
torrt tillstånd
Trocken|riss m, torkspricka (emalj);
torrspricka (sågv)
-Sammler m, torrackumulator
-Schleuder m, torkcentrifug (t. ex för
tvätt)
-schleudern n, torkcentrifugering
-schliff m, torrslipning (met)
-schrank m, torkskåp
-schwindung f, krympning vid torkning
-siebung f, torr siktning (gruv)
-spinnen n, torrsprutning, -spinning
(väv)
-stäuber m, pulver spruta (för
dammsugare)
-stoff m, sickativ
-substanz f, torrsubstans (kemi)
-transformator m, torrtransformator
(el)
-trommel f, torktrumma
-turm m, hängtork (väv); torktorn
(kemi)
-Umspanner m, luftkyld transformator
(el)
-Verdampfer m, sjudförångare (kyl)
-verfahren n, torkningsprocess
-vermählen n, torrmalning
-versuch m, torkprov
-zeit f, torktid
-zelle f, torr cell (el)
-zone f, torkningszon (gruv)
-zwirnen n, torrtvinning (väv)
-zylinder m, torkcylinder
Trocknen n, torkning
trocknen, torka; baka (om färger)
trocknend, torkande
-es öl n, torkande olja
Trockner m, tork (are), torkanläggning
Trocknung f, torkning
-s I ofen m, torkugn
Troddel f, tofs (väv)
Trog m, tråg, ho, grop; fyllfat (gruv)
trogartig, trågformad
trogförmig, trågformig
Trogkettenförderer m, medbringartrans-
portörer (transp)
Trogmischer m, trågblandare (mask)
Trölit m, trolit
-ul n, trolitul
Trolley|bus m, trådbuss
-draht m, kontakttråd (el)
-omnibus m, trolleybuss (el)
Trommel f, trumma, vals, cylinder, rulle
(mask); tumlare, vals (vb); stickbåge
(väv); skiva (i lyftblock); fjäderhus
(ur); gasklocka; trumma (mus);
trum-minne
-anker n, trumankare (el)
-bahnanlasser m, startkontroller (el)
-bremse f, trumbroms, cylinder- (väv)
-darre f, trumkölna (brygg)
-einheit f, minnesenhet (data)
-feil n, trumhinna (anatomi);
trumskinn (mus)
-gehäuse n, trummans omhölje (mus)
-gerüst n, trumställning (mus)
-haus n, torkhus, -ria
-heuwender m, trumhövändare (lantbr)
-kanter m, styrapparat för göt
-kompass m, trumkompass (sjö)
-lackierung f, trumling
-leder n, trumläder (mus)
-magazin n, ammunitionstrumma
(skjutv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
