- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
25

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Polisens bekymmer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

huset de Simeuses arvtagare. Han vågade icke bemäktiga
sig grevinnan de Cinq-Cygne, som låg till sängs, ett rov
för en nervfeber, eller Laurence, ett tolv års barn. Tjänarna,
som fruktade republikens stränghet, hade försvunnit.
Följande dag spridde sig underrättelsen om de båda brödernas
motstånd och deras flykt till Preussen, såsom man sade
i trakten; en folkhop på mer än tre tusen personer samlade
sig utanför hôtel de Cinq-Cygne, som nedrevs med en
oförklarlig hastighet. Grevinnan de Cinq-Cygne flyttades
till hôtel de Simeuse, där hon dog av den med fördubblad
häftighet upplågande febern. Michu hade icke visat sig
på den politiska skådeplatsen förrän efter händelserna, ty
markisen och markisinnan sutto omkring fem månader i
fängelse. Under tiden hade representanten för Aube ett
uppdrag. Men då herr Marion sålde Gondreville till Malin,
då hela trakten glömt verkningarna av folkmassans
upplopp, då förstod Michu Malin riktigt eller trodde sig
åtminstone förstå honom; ty Malin var liksom Fouché en av
dessa personligheter, som under varje ansikte de visa ha
sådant djup, att de äro ogenomträngliga, medan de handla,
och först långt efteråt deras handlingar kunna förklaras.

Under de viktigare omständigheterna i sitt liv underlät
Malin aldrig att rådfråga sin trogne vän, notarien i Arcis,
Grévin, vars omdöme om förhållanden och människor på
avstånd var skarpt, klart och noggrant. Denna vana är
underordnade personers klokhet och utgör deras styrka.
I november 1803 hade utsikterna blivit så allvarsamma för
statsrådet Malin, att ett brev skulle blottställa de båda
vännerna. Malin, som skulle utnämnas till senator, vågade
icke förklara sig i Paris, utan lämnade sitt hotell och reste
till Gondreville, i det han för förste konsuln angav ett av
de skäl, som gjorde hans närvaro därstädes önskvärd och i
Bonapartes ögon gav honom ett sken av nit, medan det i
stället för att gälla staten endast angick honom själv.
Medan Michu på vildarnas sätt i parken lurade på och
sökte ett lämpligt ögonblick för sin hämnd, förde den
politiske Malin, som var van att för sin räkning utnyttja
händelserna, sin vän till en liten öppen gräsplan i den
engelska trädgården, ett ödsligt ställe, som gynnade en
hemlighetsfull rådplägning. Som de båda vännerna höllo

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free