- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
112

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Corentins hämnd

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

skärpt dessa hjärtans katolska tro; och sålunda gjorde
religionen denna kris ändå fruktansvärdare; karaktärernas
storhet ökar nämligen situationernas storhet. Herr och fru
d’Hauteserre, kyrkoherden och hans syster väntade sig
icke heller något vanligt eller simpelt av de båda bröderna
och Laurence.

Detta drama, som hemlighetsfullt inneslöts inom
familjens gränser, där envar tyst iakttog det, hade ett på en
gång så hastigt och så långsamt förlopp; det innehöll så
många oförmodade njutningar, små strider, små företräden,
som besvekos, hopp, som kullkastades, grym väntan,
uppskov till nästa dag med förklaringar, stumma förklaringar,
att Cinq-Cygnes invånare icke ägnade någon
uppmärksamhet åt kejsar Napoleons kröning. Dessa passioner slöto
för övrigt stillestånd, i det de sökte en våldsam förströelse
i jaktens nöje, som, då det till ytterlighet uttröttar kroppen,
betager själen tillfälle att ströva omkring på drömmarnas
så farliga stäpper. Varken Laurence eller hennes kusiner
tänkte på affärerna, ty varje dag hade sitt spännande
intresse.

»Sannerligen jag kan säga», sade en afton fröken
Goujet, »vem av alla dessa älskande älskar mest?»

Adrien befann sig ensam i salongen med de fyra
bostonspelarna, betraktade dem och bleknade. Sedan några
dagar kvarhölls han i livet endast av glädjen att se
Laurence och höra henne tala.

»Jag tror», sade kyrkoherden, »att grevinnan i sin
egenskap av kvinna älskar med mycket större
hängivenhet.»

Några minuter därefter återkommo de båda bröderna
och Robert jämte Laurence. Tidningarna hade nyss kommit.
Då England erfarit den ringa verkan, de i Frankrike
försökta sammansvärjningarna haft, väpnade det hela Europa
mot Frankrike. Nederlaget vid Trafalgar hade kullkastat
ett av de utomordentligaste företag, som någonsin planerats
av människosnillet och genom vilket kejsaren skulle
betalat sitt val i Frankrike med den engelska nationens ruin.
I denna stund hade lägret i Boulogne upphävts. Napoleon,
vars soldater som vanligt voro fiendens underlägsna till
antalet, skulle leverera batalj åt Europa på slagfält, där han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free