- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
146

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. En politisk rättegång under kejsardömet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

rättegången om greve de Gondrevilles bortförande och att
detta nit skulle vara en förträfflig rekommendation.
Napoleons antaganden blevo för den skull säkra och avgjorda
saker för domstolspersonalen och massorna.

Fred härskade ännu på kontinenten, och i Frankrike
var beundran för kejsaren enhällig; han smekte intressena,
fåfängan, personerna, sakerna, med ett ord allt, ända till
minnena. Detta företag syntes för den skull alla såsom
en förbrytelse mot det allmännas väl. Få till antalet och
hemma på sina gods, beklagade medlemmar av adeln sins
emellan denna affär, men ingen vågade öppna munnen. Hur
skulle man också kunna motsätta sig den allmänna
meningen? I hela departementet framgrävde man liken av
de elva personer, som dödades 1792 genom spjäljalusierna
på hotell de Cinq-Cygne och förebrådde de anklagade för
deras död. Man trodde, att de djärva emigranterna skulle
begå våldsamheter mot dem, som förvärvat deras gods, för
att förbereda dessas återställande till deras rätta ägare
genom att på detta sätt protestera mot en orättvis
plundring. Dessa ädlingar behandlades för den skull såsom
stråtrövare, tjuvar, mördare, och Michus medbrottslighet
blev i synnerhet ödesdiger för dem. Denne man, som, han
eller hans svärfar, låtit avhugga alla huvuden, som föllo
i departementet under skräckens dagar, var föremål för de
löjligaste berättelser. Förtrytelsen blev så mycket livligare
som Malin tillsatt nästan alla tjänstemännen i Aube. De
olyckliga hade, med ett ord sagt, intet lagligt medel till
att bekämpa ovilja och fördomar; då de anklagade
underkastades jurymännen och anklagelsepunkterna och domen,
hade lagen av brumaire år IV icke kunnat giva dem
den ofantliga garantien av vädjan till kassationsdomstolen
med anledning av misstankens berättigande.

Två dagar efter häktningen kallades slottsfolket på
Cinq-Cygne att inställa sig inför anklagelsejuryn.
Cinq-Cygne lämnades i förpaktarens vård under överinseende
av abbé Goujet och hans syster, som flyttade dit. Fröken
de Cinq-Cygne, herr och fru d’Hauteserre togo sin bostad
i det lilla hus, som Durieu ägde i en av de långa och stora
förstäder, som utbreda sig kring staden Troyes. Laurence
kände sitt hjärta sammanpressas, då hon såg massornas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dunkel/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free