- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
158

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. En politisk rättegång under kejsardömet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vigselring och en liten ring, som hon fått av fröken de
Cinq-Cygne.

»Ni kan inte neka, att det inte är ni, min kära fru
Michu», sade han.

Marthe tillslöt handen, så snart hon kände senatorns
fingrar, och gav honom en kraftig stöt för bröstet. Därpå
gick hon och skar sig utan att säga ett ord en ganska
stadig käpp, med vilken hon räckte senatorn de övriga
livsmedlen.

»Vad vill man mig?» sade han.

Marthe skyndade bort utan att svara. Då hon åter
kom på hemvägen, befann hon sig vid femtiden i
skogsbrynet och varskoddes av Couraut om närvaron av något
besvärande. Hon vände om och riktade sina steg till
paviljongen, där hon bott så länge; men då hon kom
ut i allén upptäcktes hon på långt håll av Gondrevilles
skogvaktare och beslöt då att gå rakt fram till honom.

»Ni är tidigt ute, fru Michu?» sade han, i det han
hälsade på henne.

»Vi äro så olyckliga», svarade hon, »att jag nödgas
göra pigtjänst; jag skall till Bellache för att söka få
frön.»

»Har ni inga frön på Cinq-Cygne?» sade skogvaktaren.

Marthe svarade ingenting, utan fortsatte sin väg. Då
hon kom fram till Bellache, bad hon Beauvisage giva
henne litet utsädesfrö, i det hon sade, att herr
d’Hauteserre tillsagt henne begära frön hos honom. Då Marthe
gått, kom Gondrevilles skogvaktare till gården för att
höra vad Marthe velat därstädes. Sex dagar därefter gick
Marthe, som blivit försiktig, redan vid midnattstid med
livsmedlen för att icke överraskas av dem, som tydligen
bevakade skogen. Sedan hon för tredje gången burit livsmedel
till senatorn, greps hon av en viss skräck, då hon hörde
kyrkoherden läsa upp det offentliggjorda förhöret med de
anklagade, ty nu hade rättegången tagit sin början. Hon
tog abbé Goujet avsides, och sedan hon låtit honom svära
att förtiga vad hon skulle säga honom, såsom om det
gällde en bikt, visade hon honom bitarna av det brev
hon fått från Michu, redogjorde för dess innehåll och
meddelade honom tillvaron av det hemliga gömsle, där

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free