- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
142

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - butter-and-eggs ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

butt er-and-eggs

r Talspråk. 142 P Lågt språk.

by

parabilis); F »surkålstrampning» (när man

åker kana med ena foten och sparkar på med

den andra). ~-bird, se bobolink. ~-boat,
s. skål (»snipa») för skiradt smör. ~
-boom, ~-bump, se bittern, i. ~-bOX, s.

smörask. ~-bur, s. bot. slägtet Petasites.
<^Cup, ~-flower, s. bot. smörblomma (is.
Ranunculus bulbosus). ~-fingerS, s. pl.
si. »mjölkfingrar» (klena fingrar). ~fly,
s. fjäril äfv. biid.; ~ shell, en snäcka
(Vo-luta); ~ valve, mek. ventil som består af
tvänne lock förenade med gångjärn; ~
weed, en amerikansk medicinalväxt
(Asclepias tuberosa), ^man, ^monger, s.
smörhandlare, ^milk, 5. kärnmjölk. ~
-lilit, s. bot. en art nordamerikansk valnöt
(: hvit valnöt) (Juglans cinerea, äfv.
oil-nut)’, sydamerikansk suwarranöt
(Caryo-car); a. i sms. Am. brun (coat). ~-pat, s.
fasonerad smörklimp för bordet. ~-print,
~-Stamp,5. smörstämpel (-form). ~-t00th,
s. bred framtand, »bet». ~-tree, s. bot.
smörträd (Bassia butyracea). ~-wife, ~
-WOman, s. smörförsäljerska. ~WOI*t, s.
bot. fetört (Pinguicula).
~ine,-in,5.konstgjordt smör. -i. a. lik smör, smörig,
smörartad; s. skafferi; univ. mess (rum där
förfriskningar tillhandahållas studenterna).

butteris, but’uris, s. verkjärn för hofvar.

butting, but’ing, l. prt. af butt, 2.; s. (jfr butt,
2.) stötande, stångande; gränslinie. ~
-joint, se butt-joint.

butting, but’ing, 2. s. (jfr butt, 1.) tappning

på fat af vin, etc.

buttOCk, but’ok, s. bakdel, säte; sjö. ett
fartygs rundning i aktern, låring. ~-beef,
s. ländstycke af oxe.

button, but’n, s. knapp, knopp; dörrvred,
-handtag; korn på skjutgevär; korn vid
metallers probering; kem. bottensats vid
smältning; ridk. löpare (liten läderring som kan
skjutas fram och tillbaka på tygeln); dl’llfva på en
kanon; zool. sjöborre (Echinus); P
medhjälpare vid trollerier o. d. ; pl. jfr ned. ; Va.
knäppa; besätta med knappar; long
knapp med ögla; to hold by the ~ F, hålla
fast vid knapphålet; biid. uppehålla med
onödigt prat; »pumpa» (on a subject); to
put the horse under the ~ (jfr ofvan ridk.),
förkorta tygeln; he has not all his
F, han har icke alla skrufvar i behåll;
~ on, knäppa på sig; ~ up, knäppa
igen; F noga förvara, hemlighålla. ~
-ball-tree, se "u-wood. ^-blank, se mould.
~-bush, s. bot. en nordamerikansk
busk-växt (Cephalantus occidentalis). ~-fish,
s. zool. sjöborre (Echinus). ~ hole,
knapphål; F blomma ei. bukett som bäres
i knapphålet; va. F Se ofvan to hold by the

~-h00k, s. handskknäppare.
maker, s. knappmakare. ^-mould, s.
knappform. ~-0Ver, a. med dubbla slag om en
röck o. d. shank, s. knappögla. ~-solder,
s. hvitt slaglod. ~-t00l, s. ett slags
centrumborr för utskärning af knappformar.
~-W00d,s.bot. enartnordamerikansklönn
(Platanus occidentalis, äfv. sycomore); äfv.
se "»-bush. ~er, -ur, s. knappmakare. ~S,
-z, s. (eg. pl.) F betjäntgosse. ~y, -i, a. F
med knappar rikt utstyrd,
buttress, but’res, (1.) s. sträfpelare, stöd;
va. stödja med (2.) se butteris; flying
se arch-buttress.
butty, but’i, s. mellanhand, entreprenör vid
grufvor, jfr charter-master; si. kamrat,
biträde, medhjälpare,
butyraceous, butira’sjus, a. kem. smörartad.
butyric, butir’ik, a. kem. smör-; smörsyrad;
"o acid, smörsyra, butyrin(e), -rin, s.
kem. smörämne. butirous, bu’tirus, a. se
butyraceous.
buxeous, buk’sius, a. buxbom-,
buxom, buk’sum, a. frisk, fryntlig, glad o.
treflig; munter, lustig; kärlig †;
eftergifvande †; lydig, foglig †. ~ly, -li, ad.
~neSS, nes, s. raskhet, fryntlighet,
munterhet, jfr föreg. a.

buy, bl, va. (imp. o. pp. bought, bot) köpa,
äfv. biid.; tillhan dia sig (at a price; of, af;
with, för); vn. köpslå (with, med), handla;
~ (at the) flrst hand, köpa ur första
hand; ~ the refusal, betala för
rättigheten att vid viss tid få köpa för ett visst
pris; for cash, köpa kontant; »v on
credit, taga (köpa) på kredit; ~ in, köpa
andel i ngt; göra inköp; återköpa; vid
auktion ropa tillbaka; ~ off, friköpa; afvända;
muta, köpa ngns tystnad ei. medhåll; ~
off counsel, muta en advokat att ej hjälpa
ens motpart; ~ out, lösköpa; inlösa; out
a person, köpa ngns andel i ngt; ~ up,
uppköpa; besticka för att själf vinna
mannamån. ~er, -ur, s. köpare; spekulant; ~
of a bill, växeltagare, växelköpare,
buz, buz, s. F en räknelek; vn. P stjäla om
nek tjuf var. ~man, s. P angifvare. ~-napper,

s. P ung ficktjuf.
buze, buz, s. luftledningsrör i grufvor,
buzz, buz, s. surr, sorl, hviskning; sladder,
prat, rykte; vn. surra, sorla, mumla,
hvi-ska; tissla och tassla; va. hemligen
utsprida; ~ a bottle, si. dela ut återstoden
i en butelj. ~-Saw, s. cirkelsåg. ~er,
-ur, s. örontasslare.
buzzard, buz’urd, s. zool. vråk (Buteo); Am.

öknamn på invånare i Georgia; dumhufvud.
by, bi, prep. vid (äfv. om tid, jfr ex.), bredvid,
hos; förbi; af (uttryck, upphofsmannen, agenten,

Å: fate, ä: far, a: fall, å: fat, å: fast, <**: mete, è: met, è: lier, i: line, 1: lia, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0148.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free