- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
15

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - adiabatic ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

adiabatic compression

— 15 —

adjusting: needle

~ compression, adiabatisk
kompression

~ curve, adiabatisk kurva

~ expansion, adiabatisk utvidgning

line, adiabatisk kurva
~ saturation, adiabatisk mättning
adipic acid, adipinsyra
adit, tillfartsort, stoll (gruv)

to run an ~, driva en stoll (gruv)
adjacent, tillstötande, närgränsande, vid
sidan liggande
~ angle, sidvinkel
channel, sidokanal
adjoining, angränsande
angle, sidovinkel
~ pillar, hjälppelare, sido- (bygg)
~ room, sidorum (bygg)
to adjust, justera, anpassa, reglera,
inställa, ansätta
to ~ upwards, uppjustera
to ~ accurately, justera noggrant
to ~ for proper gap, justera
tändstifts-gapet (bil)
adjustable, justerbar, regler-,
ställ-non icke justerbar
/"s/ agitator blade, justerbart
omrörar-blad

~ and swinging tail center, sväng
(stål)hållare (svarv)
~ antenna, reglerbar antenn
~ bed press, revolverpress,
vridbords-~ caliper limit gauge, inställbart
tole-ranshakmått (mät)
cam, justerbar kam
catch, ställbar spärrhake
/>>/ centre, justerbart centrum

comb, ställbar kam (väv)
✓v/ condenser, vridkondensator, variabel
kondensator (el)

~ condenser with movable plates,

vridkondensator

^ cutter, rondellskärare, ställbar
kantfräs

~ cutting edge, ställbart skär
~ die, justerbart gängsnitt
~ dish saw blade, ställbart
cirkelsågblad

^ dog, ställbart anslag
~ double wrench, dubbel skiftnyckel
~ dovetail milling cutter, ställbar
sinkfräs

drill, ställbar borr
~ during operation, ställbar under
drift

^ fence, geringsanslag, -styrning
(snick)

~ gauge, ställbar tolk
~ grooving cutter, ställbar notfräs
~ head rest, justerbart huvudstöd
(järnvägsvagn)
~ index, reglerbar visare
~ inductor, variabel induktor
~ in flight, reglerbar under flygning
~ iron plane, inställbar släthyvel

~ jet, ställbart munstycke (bil, flyg)

key, ställbar (skruv)nyckel
~ knob, ställbar ratt (ritbord)

machine bit, ställbar maskinborr
nozzle, ställbart munstycke (bil,

flyg)

nut, ställmutter
pedal, justerbar pedal
~ pin, justerbar tapp, ställbar ~
/■v/ pin spanner, ställbar haknyckel
pipe wrench, ställbar rörnyckel
(rörläggares)

pitch propeller, ställbar propeller
rail milling machine, fräsmaskin
med ställbar travers
~ reamer, ställbar brotsch
~ resistance, reglerbart motstånd,
variabelt motstånd (el)
~ resistor, reglerbart motstånd (radio)

rss

seat, ställbart säte (bil)
~ shock absorber, ställbar
stöt-dämpare

~ shutter, ställbar slutare (foto)
~ sliceless flow box, inloppslåda med
spruta

~ spanner, ställbar skruvnyckel
~ speed, reglerbar hastighet
~ speed motor, motor med reglerbar
hastighet

~ splitting wedge, ställbar klyvkil

stamp, datumstämpel
~ stop, reglerbart anslag 1. kam
~ stop (dog), ställbart ämnesanslag
~ table top, ställbar bordsskiva
transformer, vridtransformator
voltage control, spänningsreglering
(el)

voltage divider, reglerbar
spänningsdelare (el)

~ wall panels, justerbara väggpaneler
(radio)

~ wing, ställbar vinge
~ wire, justerbar vire
(~) wrench, skiftnyckel
yoke, reglerbart ok (el)
adjusted, reglerad
adjuster, justerare, justeringsdon

~ block, justeringsblock
adjusting, (in)justering;
justerings-(sms)

apparatus, inställningsapparat,
reglerapparat
~ balance, justervåg

block, justerblock (mät)
~ clevis, justergaffel

/■v/

collar, ställring
~ equipment, juster(ings)don

~

file, justerfil
~ gauge, ställbar tolk

housing, justeringsstycke

~

key, ställkil
~ knob, justermutter, »ratt
/■V/ lever, regler (ings) arm

~

needle, justernål, regler-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free