- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
21

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - antal felaktiga enheter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


antal felaktiga enheter, felutfall quality

        En number of defectives

        Fr nombre m d’entités défectueuses, nombre m d’unités défectueuses

        Es número m de unidades defectuosas

        De Anzahl f fehlerhafte Einheiten

anteckningsminne computers

        En scratchpad, scratchpad storage

        Fr mémoire f de travail

        Es memoria f de notas, memoria f de trabajo /de acceso rápido/

        De Notizblockspeicher m

antenn radio

        En aerial, antenna

        Fr antenne f

        Es antena f

        De Antenne f

antenndämpning radio

        En antenna discrimination

        Fr discrimination f de l’antenne

        Es discriminación f de la antena

        De Depolarisationsentkopplung f

antennkonfiguration aerials

        En antenna configuration

        Fr structure f d’antenne

        Es configuración f de antena

        De Antennenaufbau m

antennmatta aerials

        En aerial curtain, antenna curtain

        Fr antenne f rideau, rideau m /d’antennes/

        Es antena f en cortina

        De Antennenwand f

antennresistans aerials

        En aerial resistance, antenna resistance

        Fr résistance f d’antenne /relative à un point spécifique/

        Es resistencia f de antena

        De Antennenwirkwiderstand m

antennseparation aerials

        En aerial spacing, antenna spacing

        Fr espacement m d’antenne /d’un radiogoniomètre/

        Es separación f de antena

        De Antennenabstand m

antennseparatlonsfel aerials

        En aerial spacing error, antenna spacing error, spacing error

        Fr erreur f d’espacement d’antenne

        Es error m de separación de antena

        De Fehler m des Antennenabstandes

antennström aerials

        En aerial current, antenna current

        Fr courant m d’antenne

        Es corriente f de antena

        De Antennenstrom m

antenntak aerials

        En capacity top

        Fr capacité f terminale

        Es capacidad f terminal

        De kapazitives Dach n

antennverkan aerials

        En aerial effect, antenna effect

        Fr effet m d’antenne

        Es efecto m de antena

        De Antenneneffekt m

antennverkningsgrad, strålningsverkningsgrad
aerials

        En radiation efficiency

        Fr rendement m d’une antenne

        Es rendimiento m de antena, rendimiento m de radiación

        De Antennenwirkungsgrad m, Strahlungswirkungsgrad m der Antenne

antibullermikrofon microphones

        En noise cancelling microphone

        Fr microphone m antibruit

        Es micrófono m antirruidos

        De störschallunterdrückendes Mikrofon n

antimon mineralogy

        En antimony

        Fr antimoine m

        Es antimonio m

        De Antimon n

antireflexbehandiing, radarkamouflage radar

        En radar camouflage

        Fr camouflage m contre la radiodétection, camouflage m radar

        Es camuflaje m antirradar, enmascaramiento m antirradar

        De Radartarnung f

antlreflexbeläggning aerials, radar

        En space-cloth

        Fr substance f absorbante

        Es substancia f absorbente

        De Antireflexbelag m

antisidtonskoppling telephony

        En anti-sidetone device

        Fr dispositif m antilocal

        Es dispositivo m contra efectos locales

        De geräuschvermindernde Schaltung f,

rückhördämpfende Schaltung f

antisidtonskrets telephony

        En anti-sidetone circuit

        Fr circuit m antilocal

        Es circuito m eliminador de efectos locales

        De Rückhördämpfungsschaltung f, Rückhördämpfungsstromkreis m

antistatbehandlad plast EMC

        En antistatic plastic

        Fr plastique m antistatique

        Es plástico m antiestático

        De antistatischer Kunststoff m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free