- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
265

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - knapptelefon ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




knapptelefon, knappvalstelefon telephony

        En keypad telephone, keyset telephone, push-button telephone

        Fr appareil m téléphonique à clavier, poste m à clavier

        Es aparato m telefónico de teclado, teléfono m de teclado

        De Tastenfernsprecher m, Tastwahltelefon n

knappval telephony

        En key pulsing, keying

        Fr numérotation f au clavier, signalisation f au clavier

        Es nnarcación f por teclado

        De Tasten wähl f

knappvalssignalering, se knappval

knappvalstelefon, knapptelefon telephony

        En keypad telephone, keyset telephone, push-button telephone

        Fr appareil m téléphonique à clavier, poste m à clavier

        Es aparato m telefónico de teclado, teléfono m de teclado

        De Tastenfernsprecher m, Tastwahltelefon n

knappöverlägg telephone sets

        En key overlay

        Fr masque m de touches

        Es plantilla f removible de teclado

        De Tastaturschablone f

knaster telecom

        En crackle, crackling noise, line scratches, scratches

        Fr crachement m

        Es chasquidos m pl, crepitación f

        De Knistern n, Kratzgeräusche n pl

knippe, ledningsknippe telephony

        En bunch of circuits, bundle of lines

        Fr faisceau m de lignes

        Es haz m de líneas

        De Leitungsbündel n

knivströmbrytare, se knivströmställare

knivströmställare electricity

        En knife switch

        Fr commutateur m à couteau

        Es interruptor m de cuchilla

        De Messerschalter m

knutpunkt, nod telecom

        En nodal point, node

        Fr noeud m, point m nodal

        Es nodo m, punto m nodal

        De Knoten m

knäpp, ljudknäpp telephony

        En click

        Fr claquement m /de manipulation/, clic m

        Es chasquido m

        De Klicken n, Knackgeräusch n

koaxiaijack connecting devices

        En coaxial jack

        Fr jack m coaxial

        Es jack m coaxial

        De Koaxialklinke f

koaxialkabel cables

        En coaxial cable

        Fr câble m à paire(s) coaxiale(s), câble m coaxial

        Es cable m coaxial

        De Koaxialkabel n

koaxialpar cables

        En coaxial tube

        Fr tube f coaxial

        Es par m coaxial, tubo m coaxial

        De Koaxialpaar n, Koax-Tube f

koaxialpropp connecting devices

        En coaxial plug

        Fr fiche f coaxiale

        Es clavija f coaxial

        De Koaxialstecker m

koaxialtub, se koaxialpar

kobolt metallurgy

        En cobalt

        Fr cobalt m

        Es cobalto m

        De Kobalt n

kod telecom

        En code

        Fr code m

        Es código m

        De Code m

kod, kodningsregler computers

        En code, coding scheme, encoding rules

        Fr code m

        Es código m

        De Code m, Codierungsregeln f pl

koda computers, digital transm

        En code, encode

        Fr coder

        Es codificar

        De codieren, verschlüsseln

kodad decimal computers

        En coded decimal

        Fr décimal m codé binaire

        Es decimal m codificado

        De codiertes Dezimal n

kodankare switching (code)

        En code band armature

        Fr armature f de bande codificatrice de commutateur-code

        Es armadura f de banda de selector de código

        De Codeanker m, Codeschienenanker m


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0277.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free