- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
48

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bienhechor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bienhechor

blasfemo

bienhechor I a välgörande II m välgörare
bienio tvåårsperiod
bienoliente a välluktande
bien {quistarse rfl ställa sig väl [med ngn],

göra sig omtyckt -quisto a omtyckt
bien|venida lycklig ankomst; välkomst;
dar la ~ välkomna -venido a välkommen
bies I m tygremsa klippt på snedden il

adv; al r^ på snedden
bif|e m [Am.] biff -tec m biff[stek]
bifu re| ación förgrening, bifurkation -arse

rfl grena sig
bigamia bigami, tvegifte bigamo
biga-mist

bigardo I a utsvävande, liderlig II m
sedeslös munk
bigot|e m mustasch; tener >^8 vara
bestämd och orädd av sig -udo a
mustaschprydd, med stora mustascher
bilateral a bilateral

bilbaíno I a från Bilbao II m Bilbao-bo
bilingüe a tvåspråkig
bil|ioso a gall|sprängd, -sjuk -is / galla
bilobulado a [bot.] tvekluven, tvåflikig
bi|||o förlöpare [stöt i biljard] -or m
biljard

billete m 1 biljett, kort 2 ~ [de banco]
sedel 3 teater-, järnvägs|biljett; – sencillo
enkel biljett; ~ de ida y vuelta tur- och
returbiljett; despacho de ^s biljettkontor
4 –- [de lotería] lott[sedel] -ra o. -ro
plånbok
billón m biljon

bimotor I a tvåmotorig II m tvåmotorigt
plan

binóculo 1 pincené 2 teaterkikare
biografía biografi, levnadsteckning
biográfico a biografisk biógrafo
levnadstecknare biología biologi biológico a
biologisk biólogo biolog
biombo skärm
bioquímica biokemi
biplano biplan, tvådäckare
birlar tr F snappa bort, knycka
birlibirloque adv; por arte de ^ ? genom ett
trollslag

birrete m kardinalshatt; doktors
(domares) barett

birria F löjlig sak, struntsak
bisabuel|a mor till a&ueZ|o, -a -o far till

abiiel\o, -a
bisagra gångjärn

bisar tr bissera, upprepa

bisbis|ar ir F mumla mellan tänderna -eo

mummel
biselado a fasetterad
bisiesto a; año ~ skottår
bismut|ita [kem.] vismutglans -o vismut
bisniet|o [resp.] -o barnbarnsbarn (dotter

[resp.] son till niet[o [resp.] -a)
bisojo a skelögd
bisonte m bison[oxe]
bisoñé m [galL] liten peruk
bisono i a ny lim nybörjare, rekryt
bistec m [eng.] biffstek
bisturí [p], -es] m operationskniv
bisulf|ato bisulfat -ito bisulfit
bisutería 1 bijouterier 2 bijouteributik
bita ^ fäste för ankarkätting, beting
bitácora ^ nakterhus
bitumen m asfalt
bivalente a [kem.] tvåvärdig
Bizancio Bysans, Konstantinopel,
Istanbul bizantino I a bysantinsk 11 m [-bysan-tin[are]-] {+bysan-
tin[are]+}

bizarr|ia tapperhet; storsinne-o a tapper;
ridderlig; storsinnad; frikostig; ståtlig,
präktig

bizco a vindögd, skelande; dejar a algn ^^
betaga (förtrolla) ngn
bizcocho 1 biskvi, käx 2 [slags] sockerkaka
bizma plåster
biznieto = bisnieto
bizquear itr skela

blanc|o I a 1 vit; ropa -a linne[förråd] 2 F
feg II m 1 vit färg; de plomo [kem.]
blyvitt 2 vit man (kvinna), europé 3
måltavla; hacer {dar en el) ^ träffa prick
4 eii in blanko -or m o. -ura vithet
-uzco a vitaktig

1 blandear = blandir

2 bland lear itr ge efter, svikta -engue a
slapp, viljesvag

blandir defekt, tr svinga [el sable sabeln]
bland |o a 1 mjuk, behaglig; mild, vänlig 2
medgörlig, viljesvag -ura mildhet,
mjukhet -uzco a mjuk, vek, slapp
blanqu|ear tr göra vit, bleka; vit|mena,
-kalka; sin ^ oblekt -ecino a vit[aktig]
-eo blekning; vitkalkning; de fácil ^
lätt-blekt -ete m vitt smink -i neg ro a svartvit
blasfem lador m hädare -ar itr; ^ de
(contra) häda -ia hädelse -o I a hädisk II
m hädare

48

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free