- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
160

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gasa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gasa

genuino

gasa 1 flor 2 gastyg; ~ hidrófita gasbinda
gascón I a från Gascogne 11 m gascognare

Gascuña Gascogne
gas|eifornne a gasformig -eosa kolsyrat
vatten; [ung.] sockerdricka -eoso a
gashaltig-lficar ir förgasa-odbcto gasrör
-ógeno gengas -oil m dieselolja -olina
bensin -olinera 1 bensinstation 2 [-[bensindriven]-] {+[ben-
sindriven]+} motorbåt -ómetro
gasbehàlla-re

gast|ado a utsliten, gammal -ador I a
slösaktig 11 m 1 slösare 2 X skansgrävare
-ar tr 1 ge ut [pengar] 2 slösa 3 bära, ha
pà sig; sombrero bära hatt 4 ~ bromas
skämta-o ut|lägg, -gift; kostnad
gástrico a gastrisk, mag- gé|stronomia
gastronomi gastrónomo gastronom
gat|a katta; andar a ^s krypa -ada
rackartyg; skurkstreck -ear itr gå på alla fyra
-ilio 1 [gevärs]hane 2 tandlakartàng -o
1 katt; hay encerrado här ligger en hund
begraven 2 domkraft 3 ficktjuv -uno a
katt|lik, -artad

gauch|aje m [Am.] 1 gäng av gauchos 2
pack, slödder -o gaucho, sydamerikansk
cowboy
gaveta draglåda

gavia 1 märssegel 2 avloppsränna
gavilán m sparvhök

gavilla 1 kärve 2 band; de ladrones
tjuvpack
gaviota [fisk]mås
gay-saber m [åld.] skaldekonst
gazapo 1 kaninunge 2 lapsus
gazmoft|ada (-eria) hyckleri,
skenhelighet -ero (-o) I a hycklande i I m hycklare
gaznápiro dumbom, fåne
gaznate m strupe

gazpacho [andalusisk] kall soppa [med

olja, ättika, gurkskivor m. m.]
gazuza F hunger, aptit
geiser m gejser

gelatin |a 1 gelatin 2 gelé -oso a
gela-tinös

gélido a [poet.] mycket kall
gema 1 ädelsten 2 [bot.] knopp 3 sal ^
bergsalt

gemebundo a [poet.] [djupt] suckande,

stönande; sorgsen
gemel|o I a tvilling- II m tvilling-os pZ 1
tvillingar 2 [teater]kikare 3 skjort-,
manschett |knappar

gem|ido jämmer, stönande -ir [pret. [-gimió]-] {+gi-
mió]+} iír jämra sig, stöna
gendarm |e m gendarm -eria 1
gendarmkår 2 kasern [för gendarmer]
geneal logia genealogi, släktforskning
-ógico a genealogisk, släkt-; árbol
stam[träd, -tavla -ogista mf genealog,
släktforskare
generlación generation -ador m
generator; de energía kraftgenerator
general I a 1 allmän; en (por lo) ^ i
allmänhet 2 general- Ii m general -a 1
generalska 2 X larm -ato
generalsvärdighet -idad f majoritet; la ^^ de de
flesta -isimo högste befälhavare -ización
generalisering -izado a allmän, vanlig,
utbredd -izar i tr generalisera, göra
allmän II rfl bli allmän -mente adv i
allmänhet

gener|ar tr 1 frambringa; orsaka 2 generera
-atriz f [mat.] generatris
genérico a allmän género 1 släkte; el
humano människosläktet 2 slag, sort;
lo mejor en su ^ det bästa i sitt slag 3
stil, diktart, genre 4 vara, artikel 5
[gram.] genus
generos I idad / generositet, frikostighet;
storsinthet -o a 1 generös, storsint; ädel
2 vino starkvin
génesis 1 / genesis, upphov 2 m; G^
génesis, första Mosebok genética genetik
geni|al a i genial[isk] 2 egen[domlig] 3
gladlynt -alidad / genialitet -o 1 geni,
begåvning 2 karaktär, läggning; tener
mal vara argsint (på dåligt humör)
genista ginst
genital a genital-,
köns-genitivo genitiv
genizaro = jenízaro

gente / 1 folk, människor; baja pöbel;
de bien välbeställt folk; menuda
barn, småttingar; ’^s människor 2
nation 3 F familj -cilla småfolk; pack
gentil i a 1 snäll; vänlig; charmfull 2
hednisk II m hedning -eza behag, charm;
vänlighet; artighet -hombre m adelsman
-icio a släkt-; regions-;
nationalitets-gent|io folkhop -uza (-ualla) pöbel, pack,
drägg

genuflexión knäböjning
genuino a äkta, oförfalskad

160

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0178.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free