- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
195

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lejisimos ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lejísimos

libérrimo

lej|fslmos adv mycket långt borta -ifos
adü rätt långt borta-os adv långt [borta];
alo ^ i fjärran; desde ~ på avstånd
lelo a dum, enfaldig
lema m motto; valspråk
lencería 1 Unnevaror 2 vitvaruaffär
lendrera finkam
lene a [litt.] mjuk

leng|ua I tunga; hacer de höja till
skyarna, berömma kolossalt; irsele a uno
la försäga sig; morderse la bita sig i
tungan, hejda sig [i talet]; sacar la ^^
lipa, räcka ut tungan 2 språk 3
klock-kläpp i^uodo sjötunga -uaje m språk;
stil -uaz a pratsam -üeta tungspene
-üetar itr [Am.] pladdra -üetazo [hunds]
slickning

leni|dod / mildhet -tive a m lindrande
(lenando) [medel]

lente m [opt.] lins; de aumento
förstoringsglas
lent leja [bot.] lins -ejuela paljett,
metallfjäll

lenfes mpl pincené
lentisco mastixbuske
lent|itud / långsamhet -o a långsam
leñlo 1 [bras]ved; carbón de r^ träkol 2 F
prygel -ador m ved-, skogsjhuggare -o 1
trästock 2 dumhuvud -oso a vedartad
león m lejon León 1 Leo [förnamn] 2
León: a) [spansk stad] b) [medeltida
spanskt kungarike]
leon|a lejoninna -era 1 lejonbur 2 F
spelhåla 3 skräpkammare rés I a från León
II m León-bo -ino a lejon-; contrato
ytterligt strängt kontrakt,/slavkontrakt*
leontina klockkedja
leopardo leopard

leporino a; labio har|läpp, -mynthet
lepr]a spetälska-osería spetälskehem-oso

a spetälsk
lerdo a trög[tänkt]

les pers. pron [åt] dem (er) [dat. el. ack.
, BY ellos o. ustedes; dat. av ellos o, ustedes^
lésbíco a lesbisk

leslíón [kroppslig] skada, sår -ionar tr
såra -ivo a sårande -o a [fig.] sårad;
delito de -a Majestad majestätsbrott
letal a [poet.] dödsbringande, dödlig
letanía 1 litania 2 ramsa
let|àrgico a letargisk -argo letargi; slöhet

letr|a 1 bokstav; a[l pie de] la ^
bokstavligen 2 [hand]stil; ^^ bastardilla
kur-sivstil; ^ redondilla rundskrift 3
sångtext 4 [hand.] växel; de cambio växel
-ado I a lärd, bildad II m advokat,
jurist -as pl humanistiska vetenskaper;
litteratur; kunskaper; las primeras ^
de första grunderna -ero etikett, skylt;
[in]skrift

letrina latrin, avträde

leuc|emia leukemi -oc|to vit blodkropp

leva avsegling

levad|izo a som kan lyftas; puente ^ a)
vindbrygga b) lyftbro -ora jäst, surdeg
levant|amlento 1 resning, revolt 2
upphävande -ar I tr i bygga 2 lyfta, höja
3 upphäva II rf I 1 stiga upp 2 göra
uppror ie m 1 öster; Lr^ Levante
[provinserna i östra Spanien från Castellón
till Murcia] 2 östanvind -ino m a [-levan-tin[sk]-] {+levan-
tin[sk]+} -isco a orolig, bråkig
levar tr; [Ioä] andas lätta anksu:
leve a 1 lätt 2 lindrig 3 [om vattenstråle]
fin

Mevita m levit
2 levita / bonjour
levulosa fruktsocker
léxico 1 lexikon, ordbok 2 ordförråd
lexic|ografia lexikografi-ográfico
alexiko-grafisk -ógrofo lexikograf
ley † lag; las ^es fundamentales Spaniens

grundlagar; natural naturlag
leyenda 1 legend, saga 2 inskription 3
förklaring
lezna syl
liana lian

Ilar [pres. íío] tr binda; slå in [paket];
rulla [uJi cigarillo en cigarrett]
libación hbation, [ant.] dryckesoffer
Líbano; el r^ Libanon libanés i a
libanesisk II m libanes
libar tr suga (smutta, läppja) på
libelo smädeskrift
libélula [zooL] slända
liber|acion 1 befrielse 2 kvitto -odor
libertador-al a 1 Uberal 2 frikostig 3 los
artes r^es de fria konsterna -alidad /
generositet, frikostighet -alismo
liberalism, frisinne -alizar tr liberalisera -ar
tr befria

libérrimo a [superi, av Zi&re] mycket
generös (frikostig)

195

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0213.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free