Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sülelema ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sülelema
723
sündima
sülelema umarmen tr., umfassen tr., in
die Arme schließen* tr., in den Arm
nehmen* tr., liebkosen f’li.p..,
.. ’ko:..] tr., herzen tr., umhalsen
tr.
sülelus die Umarmung, -en, die
Liebkosung [1i:p.....’ko:..], -en
sülem 1) vt. sületäis; 2) aiand,
(mesilaspere pereheitmisel) der
Bienenschwarm, -(e)s, ße
sületäis 1) der Schoßvoll, 2)
(käte vahel) der Armvoll, ~
lilli ein Armvoll (e. beide Arme voll)
Blumen
sülg der Speichel, -s, die Spucke
sülgama vt. sülitama
süli der Schoß, -es, ~e; käed sülle
panema ka pilti, die Hände in den
Schoß legen
sülitama spucken tr., intr., speien* tr.,
intr.-, tuld ja tõrva ~ Gift und
Galle speien*
sülitis (väljasülitatu) der Auswurf,
-(e)s, ae, kõnek. die Spucke
sülitsi mit beiden Armen
süljekauss der Spucknapf, -(e)s,
süljene mit Speichel (e. Spucke)
beschmutzt
süljenääre anat. die Speicheldrüse, -,
-n
süljevoolus med. der Speichelfluß,
.. usses
süllapikkune fädenlang, kläfterlang
süllapuu der Fädenstock, -(e)s, *e, der
Kläfterstock, -(e)s, *e
süllogism loog. der Syllogismus, -,
.. men
süllogistika loog. die Syllogistik
süllogistlik syllogistisch
sült die Sülze, -, -n, das Gallert, -(e)s,
-e e. die Gallerte, -, -n
sültjas sülzartig, gallertartig,
gallertig [’ga.....’1er..]
sümbol das Symbol, -s, -e, das
Währzeichen, -s, -, das Sinnbild. -(e)s,
-er
sümboliseerima symbolisieren tr.,
sinnbildlich där/stellen tr.,
versinnbildlichen tr., versinnlichen tr.
sümboliseerimine die Symbolisierung,
-, -en, die Versinnbildlichung, -,
-en, die Versinnlichung, -, -en
sümbolism kunst., kirj. der
Symbolismus, -
sümbolist kunst., kirj. der Symbolist,
-en, -en
sümbolistlik symbolistisch
sümboolika die Symbolik, die
sinnbildliche Bedeutung (e. Darstellung)
sümboolne symbolisch, sinnbildlich
sümboolsus die Symbolik, die
Sinnbildlichkeit
sümfoonia muus. die Symphonie e.
Sinfonie, -, ..ien [./i:an]
sümfooniakontsert muus. das
Symphoniekonzert e. Sinfoniekonzert, -(e)s,
-e
sümfooniaorkester muus. das
Symphonieorchester e. Sinfonieorchester
i..k.J, -s,
-sümfooniline symphonisch e. sinfonisch
sümmeetria die Symmetrie, .. ien
[. ,’i:an], das Gleichmaß, -es, das
Ebenmaß, -es
sümmeetriline symmetrisch,
gleichmäßig, ebenmäßig
sümpaatia die Sympathie, -, .. ie*
[. .’i:on] (für A), das Mitgefühl,
-(e)s (mit D), die Neigung (zu D),
die Zuneigung (für A)
sümpaatiatunne das Gefühl der
Sympathie
sümpaatiline med. sympathisch;
’`närvisüsteem anat. das sympathische
Nervensystem [.. f... v ..]
sümpaatne sympathisch, mitfühlend,
zusagend
sümpatiseerima sympathisieren intr.
(mit D), sich hingezogen fühlen (zu
D)
sümpoosion 1) (filosoofiliste
vestlustega seotud pidulik kokkutulek
Vana-Kreekas) das Symposium e.
Symposion, -s, ..ien {. .ian]; 2) (teaduslik
konverents) das Symposium e.
Symposion, -s, .. ien [.. ion], die
wissenschaftliche Tagung
sümptomaatiline symptomatisch,
anzeigend, bezeichnend
sümptoom das Symptom, -s, -e, das
Anzeichen, -s, -, das Kennzeichen, -s. -,
das Merkmal, -(e)s, -e
sünagoog die Synagoge, -, -n
sünd 1) die Gebürt, % -en; sünnilt voa
Gebürt; 2) pilti, (teke) die
Entstehung, das Entstehen, -s, der
Ursprung, -(e)s
sündeetikon (kleepaine) das
Syndetikon, -s
sündikaat maj. das Syndikat, -(e)s, -e
sündima 1) (ilmale tulema) gebörea
werden* (s), zur Welt kommen* (s);
2) (tekkima) entstehen* intr. (s);
3) (juhtuma) geschehen* intr. (s),
sich ereignen, sich zü/tragen*, pas-
6*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
