- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
961

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ü - ülihappesus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

iilihappesus

961

ülistama

ülihappesus keem., med. die Süperazi-

dität, die Hyperazidität
üliharuldane außerordentlich selten (e.
rar)

ülihea äußerst gut, herzensgut, prima
üliheasüdamlik herzensgut
ülihell 1) (ülitundlik) äußerst
empfindlich; 2) (üliõrn) äußerst zart
ülihädasti sehr dringend; (midagi) ~
vaja olema sehr dringend benötigen
tr.

ülihästi sehr gut; nad said ~ läbi sie
kamen mit einander sehr gut (e.
vortrefflich e. ausgezeichnet) aus
üliihne schmutzig (e. stinkend) geizig
üliilus wunderschön, herrlich
üliinimene der Übermensch, -en, -en
üliinimlik übermenschlich
ülik ajal. der Vornehme, -n, -n, der

Aristokrat, -en, -en
ülikahtlane äußerst verdächtig
ülikallis überteuer
ülikarm äußerst streng
ülikartlik überängstlich, äußerst
furchtsam

iilikas ajal. vornehm, aristokratisch
ülikasum maj. der Uberprofit, -(e)s,
-e, der Surplusprofit [syr’ply:..],
-(e)s; ülikasumeid taga ajama nach
Oberprofit (e. Surplüsprofit) jagen
ülikauge höchst entfernt
ülikaunis wunderschön
ülikerge äußerst leicht
ülikiire außerordentlich (e. äußerst)

schnell (e. geschwind)
ülikiiresti höchst (e. äußerst) schnell

[e. geschwind)
ülikirju äußerst bunt
ülikkond ajal. die Vornehmen pl., die

Aristokratie
ülikond der Anzug, -(e)s, das

Kostüm, -(e)s, -e
ülikonnariie der Anzugsstoff, -(e)s
ülikool die Universität, -en, die
Hochschule, -n; Tartu Riiklik
Ülikool die Tärtuer Staatliche
Universität; ülikooli astuma die Universität
beziehen*, immatrikuliert werden*
(s); ülikoolis käima die Universität
besuchen; ülikoolis õpetama (v.
õppima) an der Universität lehren (v.
studieren); ülikoolist lahkuma die
Universität verlassen*
ülikooüaasta das Studienjahr [.. ion ..],
-(e)s, -e

ülikooliharidus die akademische
Bildung

ülikoolihoone das Universitätsgebäude,
-s, -

ülikoolikaaslane der Stüdiengenosse,
-n, -n, der Universitätsfreund, -(e)s,
-e

ülikoolilinn die Universitätsstadt, -, Äe
ülikooliõpik das Universitätslehrbuch,

-(e)s, *er
ülikoomiline höchst komisch
ülikorralik überaus ordentlich
ülikummaline höchst sonderbar
ülikõrge überhoch

üliküllus der Überfluß, .. usses, die
Überfülle; ülikülluses in Hülle und
Fülle

ülikülluslik reichlich, ausgiebig, reich

(an D)
üliküps überreif

ülilahke höchst gefällig (e. freundlich)
ülilihtne äußerst einfach
ülilõbus äußerst lustig
ülilühidalt in aller Kürze
ülilühidus die äußerste Kürze
ülilühike äußerst (e. sehr) kurz
ülim (äller)höchst; ~ hüve das höchste
Wohl; on ~ aeg es ist höchste Zeit;
ülimal määral im (aller)höchsten
Grad(e)
ülimagus übersüß

ülimalt höchst, äußerst, überaus, sehr;

~ ametlik äußerst offiziell
ülimeeldiv überäus (e. höchst)
angenehm

üliodav äußerst (e. sehr) billig
ülioluline überäus wesentlich
üliosav äußerst (e. höchst) geschickt
ülipeen überfein

ülipikk überlang, außerördentlich lang
ülipüüdlik außerördentlich (e. äußerst)

strebsam
ülirahulik seelenruhig
ülirahulikult seelenruhig, in aller
Seelenruhe

üliraske 1) überschwer; 2) piltl.
überschwer, äußerst schwierig
ülireaktsiooniline höchst reaktionär
ülirikkalik überschwenglich
üirohke überäus reichlich.
überschwenglich
ülirohkus der Überfluß, .. usses, die

Überfülle
ülirõõmus äußerst froh (e. fröhlich)
üliränk äußerst schwer
üliselge äußerst klar
üliselgesti äußerst (e. sehr) klar; ta
väljendus ~ er äußerte sich sehr
klar

ülistama 1) preisen* tr., rühmen tr..

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0961.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free