- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
114

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114 G. Ceder;

alna ivollinn nidr. pietta lag hans
vndradi hverr madr ok lofade styrk
pess, er lagde. Ok allir peir, er sa,
m^llto: "p>etta er lag Borings." En
5 adrir sogdv sva: "Se her mekis hoo
Borings! Gott verdi hans hondvm!
Hann er godr drengr. ‡>vi kom hann
ór forsinvm [med] gvds miskvnn, at
hann brytiadi sva stort gvds andskota
10 ok sina. Ok mikill harmr ær at missa
sliks felaga. Yel verdi hans hondvm!
Vßi verpi keisara dottvr, er pvi redr
fyrir ergi sinnar sakir!" Sva lvkv peir
17 sinni rfdv at bidia Boring |j vel fara
15 ok lofa gvd fyrir sina miskvN, er hann
veitti Bpringi.

Kap. XXVm.

"Ny er at tala vm Boring ok hans
felaga. ‡>eir foro eptir Heinreki; ok
20 hofdv allir einn nátstad. En pa er
peir komv til Angvriss borgar, pa hafdi
Heinrekr brot farid. Ok hafdi pa
honvm samnaz lid, ok sotti nordr iborg
pa, er Yicilior het, ok hafdi pa .xx.c.
25 Riddara. Nv kom greifinn til hans af
Sarnak1 med .x.c. Riddara. Ok
Heinrekr stefnir ollvm til sin, peim er
honvm voro skattgilldir; ok er allir
voro komnir, pa hafdi hann .xxx.c.
30 Riddara fyrir vtan gongv lid hans.
Heinrekr sagdi opt MonnvM sinvm, at

keisari hefdi vid ser iotvn einn, er

drepit hefdi allt lid hans.

Nv einn dag hellt Heinrekr tvrn-

iment, ok var mikil bvrtreid á vollvm 35

fyrir vtan borg. Ok nv getr Bæringr

at lita ok mgllti vid sveina sina: "Se

her byrtreid, eda ella bardaga! Ok

mikill herr er her saman kominn." —



"la," segia peir, "her hefir Heinrekr fals- 40
ari samnad lidi sinv. En giarna vilivm
ver fylgia per, ef2 pv vill apa rida,
ok deyia fyrir pinar sakir." Bæringr
svarar: "‡>it melit vel, sem drengir;
ok freistvm nv pa!" Nv leyptv peir 45
apa med mikilli prydi ok giptv; pviat
allr herrinn vard felms fvllr ok rezlv;
ok rendv a til borgar ok felldv .vij.
Riddara af lidi Heinreks ok greifann
af Sarnak. En sidan ridv peir leidar 50
sinnar vel .x. milor nordr vm borg
apeim degi.

En a .v. degi komo peir iborg pa,
er Mylnar3 heitir, ok komv til einnar
rikrar fr v eins borgar greifa. Hvn 55
veitti peim fvlla gistinng; pviat hvn
bad Boring hvilvneytis, en hann iatar4
henni. Hon a dottvr frida; hon bidr
Boring sliks sama, ok hann iatar henni.
Ok er pav voro métts, pa voro peim 60
hvilvr bvnar ilopti einv. ‡>eir .iij.
felagar liggia ieinni hvilv, en i sinni
hvilv hvar peirra medgna. En er myrkva
tok, in^llti Bpringr vid felaga sina :
"‡>it skolut skemta ykr inott vid medgvr 65

1 afarnak A (jfr. rad. 50) 5 ef/ef A 3 a mi/lna C; Milna ð 4 íarat A 1 Så (— mett) A

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0338.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free