Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pièze ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pièze — 520 — pin
pi||èze f fys. tryckenhet,
-ézomètre m kompressionsmätare, piezometer.
pif (1) ljudhärmande interj piff; ofta förbunden med pdf.
pif (2) m arg.
1. [stor] näsa, nasiis.
2. vin.
-fard m arg. person med stor näsa.
-fer
I. itr arg.
1. supa.
2. bli ond.
II. rfl glupa i sig; supa sig full.
piffr|je,
-esse m o. f
1. tjock luns[a].
2. storätare, matvrak.
-er rfl äta glupskt,
pigamon m bot. ängsruta,
pige f
1. godtyckligt längdmått; arg. faire la ~ à qn bräcka’ ngn [i tävlan].
2. arg. timme; år; fängelse,
pigeon m
1. duva: ~ culbutant tumlett; ~ voyageur brevduva.
2. fig. godtrogen människa: plumer un ~ lura (plocka) ngn.
3. tekn. handfull kalk.
-ne f duvhona; skämts, sötnos.
-neau (pl. ~oo) m duvunge, äv. fig.
-ner tr arg. lura, plocka,
-[n]ier m duvslag; fig. högt belägen bostad, vindskupa.
piger tr
1. mäta längden av.
2. arg. bekika, titta på.
3. arg. [be]gripa, få: ~ un rhume få snuva; ne rien ~ ingenting begripa,
pigment m fysiol. färgämne, pigment,
-aire a som karakteriseras av (innehåller) färgämne,
-ation f färgämnesbildning,
pignère f kamfodral,
pignocher
I. tr äta utan aptit, peta i sig.
II. absol
1. peta i maten.
2. måla petigt.
III. rfl arg. slåss, gräla,
pignon (1) m
1. gavel; F avoir ~ sur rue ha eget hus; ~ à redans trappgavel.
2. driv-, kugg-, utväxlings|hjul.
pignon (2) m pinjenöt, tallkottfrö; jfr pin.
pignoratif a i contrat ~ förpantnings-kontrakt.
pignouf in arg. skomakarlärling; tölp; girigbuk.
pigrièche = pie-grièche.
pilage m stötande i mortel,
pilaire a anat. hår-, hårig,
pil||astre m ark. halvpelare, mur-, vägg|-pelare, pelare i gallerverk, pilaster,
-e (1) f
1. [bro] pelare.
2. elektr. voltastapel, elektriskt batteri.
3. stapel, kase, hög: mettre en ~ stapla upp, lägga på hög.
pile (2) f [mynts] frånsida, klave; jfr face 5.
pil||e (3) f
1. gam. mortel[stöt].
2. F bastonad.
-er tr stöta [sönder] i mortel; ~ du poivre stöta peppar, fig. F stå och stampa, rida en häst som stöter, arbeta förgäves, förtala folk.
pilet m zo. stjärtand.
pil|eur, -euse m o. f en som stöter [i mortel],
pil|eux, -euse a = pilaire.
pilier m
1. [stödje]pelare.
2. fig. stöd, stöttepinne; stamgäst: ~s de la société samfundets stöttepinnar; ~ de café stamkund på kafé.
pilifère a bot. zo. hårig, försedd med hår.
pill||age m plundring, rofferi; mettre au ~ överlämna till plundring,
-ard, ~eso. a
1. [en] som plundrar, plundrare; litt. plagiator.
2. om hund ilsken,
-er tr
1. [ut]plundra, bestjäla; litt. plagiera.
2. om hund rusa på.
-erie f F rofferi, stöld; utpressning,
-eur, -euse s o. a [en] som plundrar,
pilon wi
1. mortelstöt.
2. stamp för div. behov ss. läder, papper osv.: mettre un livre au ~ trasa sönder en bok för stampning i pappersbruk.
3. fiskares puls; äv. träben; vinodlares stör för krossande av druvor, o. d.
4. kok. lårbensstycke av fågel.
5. arg. finger; äv. träben,
-nage m tekn. stampning,
-ner
I. tr
1. tekn. stampa, valka.
2. röra om, älta.
3. mil. skjuta ned med granater.
II. itr F
1. arbeta intensivt.
2. gå och driva, äv. tigga.
pilori m gapstock, skampåle, äv. fig.
-er tr sätta vid skampålen; låta schavottera.
piloselle f bot. hökfibla; äv. nagelört; skärvfrö o. m.
pilot m
1. påle att slå ned.
2. saltpelare.
3. papperslump,
-age (1) m pålning.
pilot||age (2) m lotsning, lots|väsen,
-pengar,
-e
I. m
1. lots; flyg. pilot, förare.
2. fig. lots, ledare.
3.zo. lots [-fisk].
4. kustsjökort.
II. appos: bateau ~. lotsbåt; drap ~ tjockt kläde för sjömanskostymer,
-er (1) tr lotsa; bil, flyg. föra; fig. lotsa fram, leda.
piloter (2)
I. itr påla.
II. tr lägga pål bädd i (under),
pilotin m sjö.; ungman,
pilotis m
1. pålverk.
2. = pilot 1.
pilou m text. bomullsflanell,
pilul||aire a piller-,
-e f piller; fig. dorer la ~ sockra in pillret; jfr avaler (i) I, 2.
pimbêche
I. f F näbbgädda, näspärla.
II. appos [upp]nosig.
piment m
1. spansk peppar; pilört.
2. fig. krydda,
-er tr peppra; fig. krydda,
pimpant a grann, elegant, utstyrd,
pimperneau (pl. ~x) m slags havsål.
pimprenelle f bot. pimpinell; äv. blodtopp.
pin m fura, tall: ~ maritime kusttall; ~ palustre pitchpine; ~ parasol
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
