- Project Runeberg -  Granskning av svenska ord /
8

(1901) [MARC] Author: Fredrik August Tamm - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gry - Handplagg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Gry n. är en nyare form för gryt, som upptages som
variant ännu hos A. F. Dalin 1850 ock som normalform hos
Weste 1807, där man finner exemplen Där är godt gryt i honom
ock Där är intet godt gryt i dem. Formen utan t träffas
(tidigast?) lexikaliskt antecknad hos Hof: Dial. Vestrog. s. 139, där
det heter: »Gry, gryt, Sv. ämne, art: materia, indoles».
Egentliga betydelsen hos gryt ock hos det avledda gryte n. (som
förekommer i hithörande bet. hos Lind 1749) är sten såsom
ämnesnamn eller kollektivt: samling av sten, småstenar eller grus,
röse; jfr fsv. gryt n., motsv. isl. griót, no. grjót n. i lika bet.
samt nht. griess n. grus, även smågryn (o. s. v.). I nutida
svenska brukas gryt som jägarterm om bärgshåla som tillhåll för
vissa djur; den avledda formen ingår i många ortnamn som t. ex.
Örgryte. Men ordet kom också särskilt att användas om arten,
den kvalitativa godheten hos ett mineral eller hos ett föremål
av sten, t. ex. en kvarnsten. I denna särskilda betydelse ock
den därur härledda bet. anlag i fråga om personer uppkom
en nyare form utan t. Denna synes icke kunna förklaras
genom något slags rent fonetiskt bortfall av t, såsom t. ex.
sjömansordet spri av äldre sprit, lånord av ndl. spriet, där <i></i>t tycks
ha försvunnit näst före s i sammansättning såsom sprit-segel (jfr
kalas för äldre kalats, collats). Jag har tänkt mig som en
möjlighet, att formen gry uppkommit i någon särskild dialekt (t. ex.
bland arbetare vid ett större kvarnstensbrott el. dyl.), där man
haft en av uti med förlorat obetonat u uppkommen
prepositionsform ti (jfr nuv. sv. på, y. fsv. pa av up a) bruklig
jämsides med i, så att man i frasen det är godt gryt i honom kunnat
fatta gryt i såsom = gry ti ock sedan genom att för ti insätta
det likvärdiga i få frasen i en ny form: det är godt gry i honom
o. s. v. Sedermera, när gry väl kommit till allmännare användning
särskilt i den överförda betydelsen, kan även association med
verbet gry i bildlig mening t. ex. i partic. pres. gryende {anlag,
talang
o. s. v.) hava invärkat, så att den äldre formen gryt
fullständigt undanträngdes i den överförda betydelsen.

Handplagg ock äldre handplagga av samma stam som
äldre sv. verbet plagga på ge stryk (t. ex. hos Sahlstedt 1773)
har Noreen i Svenska Etymologier s. 31, där substantivet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 19:49:11 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ftgransksv/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free