- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
154

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - porto ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

porto

154

tümlich. F populaire. S popular,
porto postbefordringsavgift. E
postage. T Porto (Porti pl.) n,
Postgebühr f. F port m. S porte
m, franqueo m.

portofri fri från
postbefordringsavgift. E post-free. T postfrei,
portofrei. F franc de port,
franco. S franco de porte.

Portugal E Portugal. T Portugal
n. F le Portugal. S Portugal m.

portugisisk E Portuguese. T
portugiesisch. F portugais. S
portugués.

post 1 brevpost E post, mail. T
Post f. F poste f, courrier m. S
correo m. 2 bokf. E entry. T
Posten m. F écriture f, article m.
S asiento m. 3 på faktura, lista
o.d. E item. T Posten m. F poste
m. S partida f. 4 varupost E
parcel, lot. T Posten m. F lot m,
quantité f. S partida f, lote m.
• med (per) post E by post. T
mit der Post. F par (la) poste.
S por correo.

posta E post. A mail. T (einen
Brief) aufgeben. F mettre à la
poste. S echar al correo,
postadress E postal address. T
Postadresse f. F adresse postale f.
S dirección postal f.
postanvisning
penningförsändelse med posten. E money order,

postal order. T Postanweisung
f. F mandat-carte m. S giro
postal m.

postbox se postfack

postdatera efterdaterna, förse
med senare datum än det
faktiska. E postdate. T
nachdatieren, postdatieren. F
postdater. S posfechar.

poste restante postförsändelser
som avhämtas på posten. E poste
restante, to be called for.
T postlagernd. F poste restante.
S lista de correos,
postfack E post office box. T
Post (schliess) fach n. F boîte
postal f. S apartado de correos m.

postförskott postförsändelse
som endast utlämnas till
adressaten (mottagaren) mot
erläggande av ett av avsändaren
fastställt belopp. E cash on
delivery mail (G.O.D.). T
Postnachnahme f. F
remboursement m. S reembolso m.
postgiro betalningsform inom
postverket, vilken innebär att
pengar kan överföras från ett
konto till ett annat medelst
brevpost. E pos tal cheque
service. T Postscheckverkehr m.
F compte de chèques postaux, m.
S cheque postal m.
postkontor E post office. T

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free