- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
373

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - med ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»ed
873
med
medelstor a. mittelgross; -lek mittlere
Grösse.
medelsumma, -n, -or [me f.
Durchschnittssum-medeltal, ~et, ~ Durchschnitt m②; i
-im D., durchschnittlich; inkomster i
-durchschnittliche Einnahmen,
medelterm V ~en, ~er Mittelsatz m②.
medeltid, ~en, ~er 1. Mittelalter n②. 2.
(efter ur) mittlere Zeit; (järnv.)
Einheitszeit f.
medeltida oböjdt a. mittelalterlich.
medeltids-AvfaWare Schriftsteller des
Mittelalters.
medeiväg, ~en Mittelstrasse f; gå ~en die
M. halten; gyllene ~ goldene M., richtige
Mitte; föreslå en ~ einen Mittelweg
vorschlagen,
meaei»arde, ~t,—n Mittelwert m②.
medelålder, ~n 1. Durchschnittsalter n.
2. mittleres Alter; vara i ~n im mittleren
Alter stehen; -s roan Mann von mittleren
Jahren.
medexar, ~et, ~ Durchschnittsjahr n②.
medfaren a. illa ~ übel, arg zugerichtet,
medfart, ~en Behandlung(s-weise/)/.
medfånge, ~n, ~ar Mitgefangener ro<a).
medfödd a. angeboren, hos gn jm.
medfölja (-de, -t) vt. mit-gehen, -folgen;
beställningssedel ~er Bestellkarte anbei; se
fö’ja; -nde a. beiliegend,
medföra (-de, -t) vt. (yttre sak) mitbringen,
gt till gn jm et. (person, fånge) mitführen,
(som följd) nach sich ziehen, mitbringen,
medförmyndare, -n, ~ Mitvormund m②.
medgift, ~en, ~er Mitgift f.
medgifva (-gaf, -gifvit) vt. 1. ~ gn gt jm et.
einräumen; att zugeben dass; (del) med
gitws zugegeben. 2. (tillåta) gn gt jm et.
gestatten.
meagifvande, ~t, -nl. Einräumung f,
Zugeständnis n④. 2. (tillåtelse) Einwilligung
f; (öfversätta) med författarens ~ mit
Genehmigung des Verfassers,
medgång, ~en Glück n④, (guter) Erfolg ®.
medhafva (-hade, -haft) vt. mitbringen,
medhinna (-hann, -hunnit) vt. ~ g i et.
bewältigen, fertig bringen, Zeit zu em D.
haben.
medhjälpare, -n, -, -erska, -inna Mithelfer
m②, Gehülfin f.
medhåll n 1. (gunst) Bevorzugung f; ha, få
- af gn von jm begünstigt werden. 2. F.
Zustimmung f.
medhållare F -n, ~ Meinungsgenosse m②.
Medea fp. Medea f,
media V ~or Media f,
media’n-papixr n Medianpapier n②.
medlatise’ra vt. mediatisieren.
medice’er, ~na pl. Medice’er pl.
medice’lsk a. mediceisch.
medici’n, ~en 1. Medizi’n f. 2. (medel)
Arznei f; ~e kandidat Kandidat der Medizin;
~e kandidatexamen medizinisches
Staatsexamen
medicinal a. medicinal-; -lagfarenhet
Medizinalgesetzgebung f; ~råd n Mitglied
des Medizinalkollegiums, (titel i Preussen)
Geheimer (Ober-)Medizinalrat ®; ~stat
Medizinal-beamte pl., -personen pl. t
~styrels* <i Preussen) Deputation für das
Medizinalwesen, (i Würtemberg)
Medizinalkollegium n④, pl. -ien, (för Tyskland)
Reichsgesundheitsamt n②; -taxa Medizinal-taxe
f; -vikt -gewicht n④; -växt -pflanze f,
medicinare,—n, ~ Mediziner m⑤.
medicine’ra <;«. medizinieren.
medicinsk’ a. medizinisch.
Medlén np. Medien n②.
medier se meder. (Mediäval f.
medleval ~ typ. ~ Stil Mediävalschrift f,
medikament’, ~et, ~ Heilmittel n②,
Medikament n④; ~s-flaska Arzeneiglas n②;
~8-förråd n (kleine) Apotheke; ~s-låda
Ar-zeneikästchen n②.
medikofllen F das Physicum ® (Prüfung),
medikofllare F -n, ~ Mediziner der das
Physicum bestanden.
medikolegal a. besiktning
gerichtsärztliche Öffnung,
medikus, ~en, ~ar Physikus m②, pl. -ici.
Medlna np. Medina n④.
med-intressent’ Beteiligter (a), (jur.)
Mitinteressent m②.
medio, i ~ af maj Mitte Mai; ~ ~ af denna
månad Mitte dieses Monats; till ~ af
månaden bis Mitte des Monats,
medltatlo’n, ~en, ~ar Meditati’on f.
medite’ra vi. meditieren,
medium, -iet, -ier Medium n④, pl. . ien.
medja se midja.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0381.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free