- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
965

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg - G

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


galder §05 göt
g.
gal der † ~n, -drar Zauberlied
galosche’ra vt. vorschuhen; -ing
Vorschuhen neues Oberleder
galvanometer, ~n, -trar Galvanometer n,
gana vt. ~ fisk Fische ausnehmen (und
reinigen); -ing Ausnehmen n②.
gärning T ~en Garmachen n②.
g&S-belysning se gaslysning.
gaska vi. (spel) Casko sagen, spielen,
gasometer, -n, -trar Gasometer n, m③.
gass F ~et Hitze f, Glut f,
gatu-öfvergång Strassen Übergang m③.
gavia’l, ~en, ~er Gavia’l tn②.
gejd T ~en, ~er (Gerad-)Führung f.
gemensamhets-/äw0«teö
Gemeinschaftsgefängnis H®.
gendarm-^ a. gendarmblau; ~kår
Gendarmkorps n②.
geneisil-kommiKsa’rie Generalkommissar m②.
generalissimus Generalissimus m②.
generalite’t, ~et Generalitä’t f.
generalska, -n, ~or Generalin f, (tilltal)
Frau Generalin.
genom-god durch und durch gut,
grundgut; -prygla vt durch’prügeln; -skimra vi
durch’schimmern; ~snittsmanniska
Durchschnittsmensch m①; »<surFa. durchnässt’;
~syra de. en den Teig durchsäuern;
«•’-ivirka vt. durch’häkeln; -värma vt.
durch-wär’meii.
gentiana~n, ~or Enzian «1®; ~dekokt’
Enziandekoltt w’2); -rot Enzian Wurzel f.
genus V ~et, ~ Geschlecht n④; ~regtl
Geschlechtsregel f. [katze f
ginstkatt, ~en, ~er zo. Ginster-,
Genett-gipy’r, ~en Guipure f; ~arbete
Guipurearbeit f; ~knyppliug Guipureknüpfen m①.
glans-Ä^y^a (-strök, -strukit) vi glanzplätten;
~strykning Glanzplätten n②.
glsLBS-bomb Eis-bombe f, -kegel m
glimtvis od. durchschimmernd,
hervorguckend.
glob-Ätirto Globuskarte f.
g-OPP. ~et Massenschneefall det ~ar
ner es schneit massenhaft, F Frau Holle
schüttelt ihre Betten aus.
glutt, ~en, ~ar zo. (fägel) Glutt iw@,
Regenschnepfe f.
gnomiker, -n, ~ Gno’miker m③.
godtemplare, -n, ~ Temperänzler m②;
~orden Temperanzverein »f®; ~rörelse
Temperanzbewegung f.
grad T ~en, ~er Kan’e f, Grat m③.
grad a. (snickeri; gerade, eben,
grada T vt. ~ ihop auf den Grat
verbinden.
gt&å-bäge Gradbogen »i®; -hyfvel T
Grathobel m②; -hyrvels förskärar kn if
Vorschneidzahn m③; -mätning Gradmessung f,
gradning T ~en, ~ar (Holz-;Verbindung
auf den Grat.
gYSid-skifva 1. Transporteur m③. 2. T
(snickares) Niveauleiste f; ~så’i T Gratsäge f.
gr&f-häll liegender Grabstein (g); -lägga
(-lade, -lagt) vi. ins Grab legen,
grandessa, ~n Grandezza f.
grani’t, ~en (-tyg n) Granité n②.
granulatio’n, ~en Granulatio’n f.
graptoli’t, ~en, ~er Graptolith m③.
gratulant’, ~en, ~er Gratulant’ m③.
gravitatio’n, ~en Gravitatio’n f,
Schwerkraft M.
gravo’r † (hangende) Haubenbänder pl. (der
Trauerhaube*,
grenadi’n, ~en, ~er (tyg) G renad ine f,
grinare, -n, ~ 1. Grinser m②, ~in f. 2.
(gråtande) Flenner m①, -in f.
grogga vi Grog trinken,
grumsig, F a. trübe, unlauter; ~het
Trübe f.
guffar, gummor, se gudfar, gudmor.
gymnasial-.. Gymnasial-. .
gärdsle, ~t (gärdsel) Zaunholz n②.
göt T ~et, ~ (gjutstycke) Gans Flosse f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0973.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free