Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Befassen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
öfver) mich; von einer Krankheit
- werden, was befällt dich? hvad
kommer åt dig?
Befassen, sich -, befatta sig: ich
befasse mich mit solchen Dingen
nicht.
Befehl (der), befallning, order,
kommando: auf - des Königs; den
- über ein Schiff übernehmen; einen
- geben, erhalten, ausführen; tjänst,
förfogande: ich stehe zu Ihrem -,
Befehlen, befalla, anbefalla: er
befahl mir, ihm (sig) zu folgen;
befiehl dem Herrn (Herran) deine
Wege; wer hat es dir befohlen?
die Hinrichtung eines Mörders -,
ge befallning om en mördares
afrättning; wie Sie -, efter behag;
wie - Sie? hvad befalls?
Befehligen, kommendera, föra
befälet öfver: das Heer -.
Befestigen, fästa, göra fast,
befästa: etwas an die Wand -; eine
Stadt, seine Macht, sein Ansehen
-; dies befestigt (stadfästar) mich
in meinem Glauben.
Befinden, finna: wie befindest du
die Sache? sich -, befinna sig:
wie befinden Sie sich? huru mår
ni? sich in einer grossen
Verlegenheit -; ich befinde mich wohl bei
(befinner mig väl af) dieser Sache.
Beflecken, nedfläcka, smutsa: ich
habe mich, mein Kleid befleckt;
seinen guten Namen, seinen Ruf
(rykte) -.
Befleissen, befleissigen, sich
- (m. gen.) beflita sig, vinnlägga
sig om: ich befliss, befleissigte mich
der Tugend; beflissen,
angelägen om: ich bin -, ihm gefällig
zu sein.
Befolgen, följa, efterkomma, lyda:
einen Rat, eine Vorschrift -.
Beförderlich (adj.), behjälplig:
er war mir zur Flucht -.
Befördern, befordra, främja:
Einen zu einem Posten, Amte -; die
Ware nach dem Bahnhof -; er
ist zum General befördert; das
befördert die Verdauung
(matsmältningen), den Schlaf -;
påskynda: dieser Umstand hat seinen
Tod befördert.
Befragen, fråga, tillfråga: Einen
um eine Sache, wegen einer Sache
-; befrage (förfråga) dich bei ihm.
Befreien, befria: Einen von der
Strafe, aus dem Kerker (ur fängelset),
aus einer Gefahr -.
Befremden, förvåna: das hat mich
sehr befremdet; sein Schweigen ist
mir befremdend, hans tystnad
förefaller mig besynnerlig.
Befreunden, sich -, göra sig
förtrogen, inleda närmare
bekantskap: sich mit einer Sache, mit
Einem -; ich bin mit ihm befreundet,
jag är närmare bekant med
honom.
Befriedigen, tillfredsställa,
förnöja, lugna: seine Gläubiger,
seinen Ehrgeiz (ärelystnad), sein
Gewissen (samvete) -.
Befugen, berättiga: er hat mich
dazu befugt; ich bin nicht dazu
befugt.
Befugnis (die), befogenhet,
rättighet, fullmakt: er hat mir die
- dazu erteilt; er hat seine - se
überschritten.
Befühlen, känna på: den Puls -.
Befürchten, frukta för, befara:
das Schlimmste (det värsta), eine
abschlägige (nekande) Antwort -.
Befürworten, förorda: einen
Antrag (anbud, andragande) -.
Begaben, begåfva, utrusta: die
Natur hat ihn mit vielem Verstande
begabt.
Begeben, sich -, begifva sig, fara,
gå: <i>sich nach der Stadt, an den
Hof, in ein Kloster, auf die Reise,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
