- Project Runeberg -  I det mørkeste Afrika, eller Opsøgelsen og Befrielsen af samt Tilbagetoget med Emin Pascha
(1890) Author: Henry M. Stanley Translator: Charles Antoine Delgobe, Bernhard Geelmuyden - Tema: Exploration
Oversikt | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

I DET MØRKESTE AFRIKA

ELLER OPSØGELSEN OG BEFRIELSEN AF SAMT TILBAGETOGET MED EMIN PASCHA GUVERNØR I ÆKVATORIA AF HENRY M. STANLEY Dr. jur. ved universiteterne i Oxford og Edinburgh, æresmedlem af de kgl. geografiske selskaber i London og Skotland, Manchester etc.; dr. phil. ved univ. i Halle, tilkjendt guldmedaljer af de geografiske selskaber i London, Paris, Italien, Stockholm og Antwerpen : storkors af Medjidie, af Osmanlie, af Congo-ordenen og af den belgiske Leopolds-orden; indehaver af stjernen af Zanzibar, af stjernen for tjeneste ved Congo, etc. AUTORISERET UDGAVE FOR NORGE OG DANMARK FØRSTE DEL OVERSAT AF DIREKTØR CH. DELGOBE MED 74 ILLUSTRATIONER OG 1 KORT ANDEN DEL OVERSAT AF INGENIØR B. GEELMUYDEN MED STANLEYS PORTRÆT, 54 ANDRE ILLUSTRATIONER 14 SMAAKORTER 2 STØRRE KORTER OG 1 PROFILSKISSE «Jeg vil ikke stanse min gang, førend jeg kommer til det sted, hvor de to søer mødes, om jeg saa skulde reise i nitti aar.» Koranen, kap. XVIII, v. 62. CHRISTIANIA P. T. MALLINGS BOGHANDELS FORLAG JOHANNES BJØRNSTADS BOGTRYKKERI. 1890.

Förord till den elektroniska utgåvan

1890 utkom Stanleys In darkest Africa, or The quest, rescue, and retreat of Emin, governor of Equatoria och denna norska översättning i två band utkom samma år. Första delen är översatt av direktör Delgobe, andra delen av ingenjör Geelmuyden. Båda delarna har, i juli 2011 respektive november 2006, digitaliserats av norska Nasjonalbiblioteket, varifrån de scannade bilderna och OCR-texten i juli 2020 kopierades till Projekt Runeberg för att kunna korrekturläsas.


Innhold / Table of Contents


Oversikt
Første del
Anden del

Korrstaplar / Proof bars for subvolumes

1
2


Project Runeberg, Wed Jul 29 18:52:07 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) Next >>
http://runeberg.org/morkeste/

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free