- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
43

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - oppvarter ... - P

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


oppvarter kypare

or (older) al; orekjerr aldunge

ordbram ωr- ordprål, svulst

orde yttra

ordhitten ωr- ordrapp,
munvig

ordlydende, ordrett ωr-
ordagrann

orlov tillåtelse att resa,
permission

orm å även: mask; pyre;
vurm, mani; -stukken
maskstungen

oskoreien (åsgårdsreien) den
vilda jakten, Odens jakt

oter ω (pl. otrer) utter

ovenpå : komme o. komma
upp sig; være o. vara
välbärgad; kjenne sig o.
känna sig överlägsen

overbevise övertyga; -ning
övertygelse

overbærende överseende,
fördragsam, tålig

overdra⁠(⁠ge⁠) överlåta,
transportera

over ende upp⁠(⁠rätt⁠); omkull

overfladisk (-flatisk) ytlig

overflate yta

overfor gentemot, mittemot

overgi⁠(⁠ve⁠) överlämna, uppgiva

overgitt uppgiven, förbi, över
sig given

overgiven yster, uppsluppen,
”tokig”

overgå gå om, hinna förbi,
överträffa

overhendig överväldigande

overhøre höra upp, förhöra;
(låtsas) icke höra

overkomme orka med, gå i
land med

overlate lämna

overlegg överläggning;
uppsåt

overlevering tradition,
arvsägen, folkminne

overlytt med hög röst,
(mycket) högljutt

overmåte mycket, synnerligen

overorˊdentlig utomordentlig,
urtima

overrett hovrätt

overse förbise, se över axeln

over skrevs gränsle

overstadig uppsluppen;
utomordentligt

over styr omkull, om intet

oversjøisk transatlantisk

overtro vidskepelse, skrock

overtyde övertyga

overtøy ytterkläder

overvettes utomordentligt,
över måtta

overvære närvara vid

ovn (omn) ugn, kakelugn,
kamin

P



pakke paket

pakt förbund; den gamle p.
gamla testamentet

palé (palais) palats

pank bylte

paradiˊs : hoppe, spille p.
hoppa hage

paraˊt färdig


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:08:34 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1947/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free