Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Nordkinesiska stadsvyer. Av Osvald Sirén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordkinesiska stadsvyer
Weishien, Shantung. Pailoti utförd i sten.
ringen har överhuvud gått framåt med
jättesteg under de senaste åren i Kina
(till icke ringa del i följd av västerländskt
inflytande), och gatubilderna ha förlorat
sina vackra gamla ramar; men livet på
gatan är väl i stort sett detsamma som
förr, åtminstone på avlägsnare orter, där
det fortfarande är lika ogenerat som det
är prövande för den utomståendes
tålamod och luktsinne. Ur konstnärlig
synpunkt är den kinesiska gatubilden
framför allt pittoresk eller »målerisk»: ett
oavbrutet vimmel av blåklädda gestalter,
matvaruförsäljare, åsnevagnar och
skottkärror på en solbelyst sandgata, som
infattas av butikernas dunkla
kolonnhallar och förstugor. Ljus- och skuggspelet
är fängslande, skramlet och knarret av
skottkärror och åsneforor bedövande,
doften från de mycket talrika och nitiska
latrinputsarna (som bära sina öppna såar
på ryggen eller skjuta dem på skottkärra1
kväljande, dammet, som röres upp i
stora moln vid minsta vinddrag,
förblindande. Den konstnärliga njutningen kan
sålunda te sig något blandad, såvida
man icke har härdade nerver och ett
mycket tålmodigt sinne. Men ju längre
man lever i en sådan miljö, desto mera
lär man sig uppskatta dess underton av
oskrymtad naturlighet, förnöjsamhet och
vänlighet.
Bland byggnadsverk, som ha den
största betydelse för gatuvyerna i de
äldre kinesiska städerna, böra nämnas de
s. k. »pailou», stora dekorativa portar
med tre eller flere öppningar, som
vanligen överspänna gatan i hela dess vidd.
De ha i allmänhet icke någon annan
praktisk uppgift än möjligen att tjäna
såsom minnesmärken över någon lokal
storhet eller någon märklig tilldra-
85
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
