- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
170

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - З - заговорщик ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

заговорщик

170

загрызть

tuhoogu sattuma, liigset kõnelema;
luiskama; rumalusi rääkima
заговорщик ~а m., заговорщика ~ы
f. salanõulane, vandenõulane,
van-deseltslane
заговорщицкий ~ая, ~ое vandeselts-

laslik, salanõulik
заголов’ок ~ка m. päiskiri, pealkiri
загон ~а m.. koppel; aedik; быть в
~e pilti, hooletuses v. unaruses
olema

загон’ять несов. ~яет; vt. загнать
загоражив|ать несов. ~ает (кого́-л.,
что-л. чем-л.) tõkestama,
tarastama; varjama
загоражив аться несов. ~ается (от
кого́-л., от чего́-л.) kõnek. end
millegi taha varjama
загор|ать несов. ~ает (päikese käes)

päevituma, pruuniks põlema
загор]аться несов. ~ается ka pilti.

(чем-л.) süttima, lõkkele lööma
загорёл|ый ~ая, ~ое päevitunud,
päikesepruun, pruuniks põlenud; з. до
черноты мальчик mustaks
päevitunud poiss

заго|рёть(ся) сов. ~рйт(ся); vt.
загораться)
загор]одйть сов. ~ожу, ~одит 1. vt.
загораживать; 2. kõnek. tühja juttu
ajama hakkama
загород йться сов. ~йтся; vt.
загораживаться

загорбдк|а ~и f., kõnek. aed, tara,
vahesein

загородніый ~ая, ~ое väljaspool
linna asuv, linnaäärne, linnalähedane
загот- liits., lüh. (заготовительный)

varumis-, varu-;
kokkuostu-заготавлив|ать несов. ~ает; vt.
заготовить

заготконтор|а ~ы f., lüh.
(заготовительная контора) varumiskontõr
заготовйтел|ь ~я m. varuja
заготовительный ~ая, ~ое varumis-,
kokkuostu-; з. пункт varumispunkt,
kokkuostupunkt; ~ая контора
ѵа-rumiskontor; ~ая цена
varumis-hind

заготов[ить сов. ~лю, ~ит (кого́-л.,
что-л.) 1. ette valmistama, valmis
seadma; 2. varuma, kokku ostma;
3. овощи на зиму talveks juurvilja
varuma

заготовк|а ~и f. 1. varumine,
kokkuost;. 3. хлеба viljiavarumine;
государственная 3. riiklik kokkuost; 2.
(ette)valmistamine; 3. saapapealis,

kingapealis; 4. tehn. toortükk,
p’ooltoode, toorik
заготовлять несов. ~яет; vt
заготовить

заготовщик ~а m., заготбвщиц’а ~ы

f. pealsetööline, tegija
заградйтел|ь ~я m., sõj. miinipanija,
miinilaev

заградительной ~ая, ~ое tõkestav,

Tõkke-; з. огонь sõj tõkketuli
загра|дйть сов. ~жу, ~дйт,
заграждать несов. ~ает (что-л., кому́-л.
что-л.) tõkestama, takistama,
sulgema

заграждён[ие ~ия п. tõkestamine,
tõke, takistus; проволочное з.
traat-tõke

загранйц|а ~ы /., kõnek. välismaa
заграничный ~ая, ~ое välismaa-,
välismaine; з. товар välismaakaup
загреб|ать несов. ~ает, загрести сов.
загребёт; загрёб, загреблй kõnek.
kokku kraapima, riisuma
загрем|ёть сов. ~лю, ~йт (что-л.,
чем-л.) müristama hakkama,
kolisema hakkama
загрйв|ок ~ка m. kaeianari, laka
alaosa (hobusel); (hobuse) turi
загримировать сов. ~рует (кого́-л.,

кем-л.) grimeerima. minkima
загримироваться сов. ~руется (кем-

л.) end minkima, end grimeerima
загробн|ый ~ая, ~ое kirj.
hauatagune; 3. голос pilti, hauatagune v.
õudne hääl
загромождать несов. ~ает (что-л.
чем-л.) täis kuhjama, üle kuhjama,
ummistama
загромождён|ие ~ия п. täiskuhjami-

ne, ülekuhjamine, ummistus
загромоздить сов. ~зжу, ~здйт; vt.

загромождать
загрубёл|ый ~ая, ~ое kõnek. kare,
kore

загруб|ёть несов. ~ёет (от чего́-л.)

karedaks muutuma
загружать несов. ~ает, загру зйть
сов. ~жу, ~зйт (кого́-л., что-л.
чем-л.) (täis) laadima, (täis)
koormama

загрузк|а ~и f. (täis) koormamine,

(täis) laadimine, koormus
загру|стйть сов. ~щу, ~стйт kurvaks
е. nukraks muutuma, kurvastuma,
nukrutsema hakkama
загрызіать несов. ~ает, загрызть сов.
загрызёт; загрыз, загрызли
(кого́-л., что-л.) surnuks närima v. pure-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free