- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
695

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - стаять ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

стаять

695

степень

волков hundikari; с. сельдей heerin-

gaparv

стаять сов. стает (что-л.) ära sulama
ствол ствола m. 1. (puu) tüvi; 2. sõj.

raud, toru; с. орудия suurtükitoru
ствольн ый ~ая, ~ое raua-,
toru-створ створа m. 1. тег. liitsiht; 2. те-

teor. lävend, profiil
створк|а ~ii f. pool, tiib; дверей

uksepool, uksetiib
створи ый ~ая, ~`oe mer. fiitsihi-; c.

знак liitsihi märk
створчатый ~ая, ~ое kahe poolega,
. tiib-; ~ые двери tiibuksed
стеарин ~а m. steariin
стеариновый ~ая, ~ое steariin-,

steariinist
стёб ель ~ля m. vars; kõrs
стебёльчат’ый ~ая, ~ое vars-, varre-;

с. шов tekst, varspiste
стёганый ~ая, ~’oe tikitud, tepitud;
vateeritud; ~ое одеяло vateeritud
tekk; vt. стегать II
стегать l несов. ~ает (кого́-л.,
что-л. чём-л., по чему́-л.)
piitsutama, nuuti andma
стегать II несов. ~ает (что-л.) tik-

kirna, teppima
стёжк а ~и f. tikkimine, teppimine;

tikkimisõmblus, tikitud koht
стежок ~ка m. piste, teppimispiste
стёк стекла; vt. стечь
стек ать несов. ~ает (что-л. с
чего́-л., с кого́-л.) ära voolama, maha
jooksma, ära valguma
стекаться несов. ~ается (из чего́-л.,
с чего́-л., во что-л.) kokku voolama,
. kokku valguma; pilti, kogunema
стекліб ~ä п., mitm. стёкла, klaas;
оконное с. aknaklaas;
увеличительное с. suurendusklaas; стёкла для
очков prilliklaasid; ламповое с.
lambiklaas
стекло- liits. klaas-,
klaasi-стекловар ~а m. klaasitööline
стекловарн|ый ~ая, ~ое klaasi(val-

mistamis)
-стеклодув ~а m., tööst, klaasipuhuja
стеклозавод ~а m. klaasitehas
стеклоочистйтеліь ~я m. 1. auto.
(tuule) klaasipuhastaja; 2.
klaasipu-hastamisvedelik
стеклопластик ~а m. klaasplastik,

klaasplastmass
стекло]ткань ~ткани /., tehn. klaas-

riie, klaaskiudriie
стёклышкіо ~а п., väh. klaasike;
klaasikild, klaasitükk
стеклянный ~ая, ~ое klaas-, klaa-

sist; klaasistunud; ~ая бумага
klaaspaber (lihvimiseks); с. взгляд
pilti, klaasistunud pilk; с. графин
klaaskarahvin
стекольн|ый ~ая, klaasi

завод klaasitehas
стекольщик* ~а m. klaasija,
klaassepp

стёлет(ся) vt. стлать (ей)
стелить несов. стелю, стелит (что-л.,
на чём-л., по чему́-л.) laotama; с.
постель voodit v. aset üles tegema
стелйться несов. стелится (над чем-

л.) laotuma
стелл’аж ~ажа m. telling; riiulid
стёлькіа ~и / pinsol, vahetald;
sise-tald

стельная корова tiine lehm
стемн|ёть сов. ~ёет (что-л.) 1.
pimedaks minema, pimenema; 2.
tuhmuma, tumenema
стен- liits., lüh. (стенной)
seina-стен ä ~ы /. 1. sein; рубленная с.
eliit, rõhkpalksein; сидеть в
четырёх ~äx pilti, nelja seina vahel
istuma, mitte kellegagi läbi käima;
на ~y лезть kõnek. raevu sattuma;
как от ~ьі горох kõnek. nagu
hane selga vesi; 2. müür; с.
тумана pilti, udumüür
стенгазётіа ~ы /., lüh. (стенная
газета) seinaleht
стёнк а ~и /., väh. seinake, (õhuke)
sein

стённик ~а /п., bot. ibeeris (püsilill)
стенной ~ая, ~õe seina-; ~ые
часы seinakell; ~ая газета Seinaleht;
~ая живопись kunst,
seinamaali-kunst; seinamaal, fresko
стено- liits., lüh. 1.
(стенографический) steno-, kiir-; 2 >(стеннбй)
seina-

стенобйтн|ый ~ая, ~ое ajal,
müüri-lõhkumis-, müürirammimis-; ~ое
орудие müürilõhkumismasin
стенограмм а ~ы /. stenogramm
стенографировать сов. ja несов. ~py-

ет stenografeerima f

стенографйст ~а m., стенографистка

~и stenografist
стенография ~ии /. stenograafia,
kiirkiri

стёнопис|ь ~и f., kunst, seinamaal
степённ|ый ~ая, ~ое soliidne,
tõsine; väärikas
стёпен|ь ~и /. 1. aste, määr; kraad;
в высокой ~и suurel määral, väga;
с. развития arenemisaste; учёная с.
teaduslik kraad; возвести в с. mat.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0695.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free