- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
196

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - молокан ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


молока′н, -ка (a) molokan ⁅rysk
sekterist⁆

моло′ки f pl mjölke

молоко′ (2) mjölk; mjölksaft ⁅i
växter⁆

молокосо′с gröngöling

мо′лот [stor] hammare

молоти′л‖ка (a) tröska slaga
-ьный trösk- -ьня (d) loge -ьщик
tröskekarl

молоти′ть (5 b) ipf с- pf tröska

молото‖бо′ец hammarsmed -ва′я
hammarsmedja

мо′лотовый hammar-

моло|то′к (a 2) hammare; купи′ть с
-тка′ köpa på auktion; прода′ть
с -тка′ sälja på auktion,
bortauktionera

моло′ть ipf из-, пере-, с- pf mala

молотьба′ (2) tröskning;
tröskningstid

молочко′ (2) mjölk

моло′чни‖к mjölkkanna;
mjölkförsäljare -ца mjölkförsäljerska

моло′ч‖ный mjölk-; -ная
mjölkbutik; -ное [ку′шанье] mjölkmat
-ня mejeri

молочу′ pres av молоти′ть tröska

мо′лча tyst, stillatigande

молчали′в‖ость f tystlåtenhet -ый
tystlåten, förtegen, ordkarg

молча′н‖ие tystnad; знак -ия mus
paustecken -ка; игра′ть в -ку inte
ha något att tala om

мол‖ча′ть (1 b) ipf за-, по-, с- pf
tiga, vara tyst; молча′ть! tyst!
-чо′к (a 2) tystnad, tigande;
-чко′м under tystnad; i smyg;
-чко′м молча′ть tiga envist,
ståndaktigt

1 моль f mal

2 моль f moll

мольба′ enträgen bön, anhållan

мольбе′рт staffli

мо′льный moll-

моме′нт ögonblick, moment

момента′льный ögonblicklig,
momentan

мона′рх monark

монархи′ческий monarkisk

мона′р‖хия monarki -ший monark-

монасты′р‖ский kloster- -щина
klosterliv; klosteregendom (2) m
kloster

мона′х munk -иня nunna

мона′шенка (a) nunna;
[аромати′ческая] ~ rökgubbe

мона′ше‖ский munk-, nunne- -ство
munk-, nunne|väsen, munk-,
nunne|stånd, -liv -ствовать ipf vara
munk, nunna

монго′л mongol -ка (a)
mongolkvinna -ьский mongolisk

моне′т‖а mynt, penning -ный mynt-;
~ двор myntverk -чик
myntpräglare

мони′сто halsband

монито′р monitor, pansarfartyg

МОНО′ = Моско′вский отде′л
наро′дного образова′ния
Moskvaavdelningen för folkbildning

моно‖ло′г monolog -пла′н
monoplan, endäckad flygmaskin -по′лия
monopol -по′льный monopol-
-теи′зм monoteism -то′нность f
monotoni -то′нный (y) monoton

монпансье′ (oböjl.) billiga
karameller

монт‖а′ж montering, montage -ëp
montör -и′ровать ipf montera
-иро′вка (a) montering, montage

мону‖ме′нт monument,
minnesmärke -мента′льный (y)
monumental, storartad

МОПР = Междунаро′дная
организа′ция по′мощи революционе′рам
Internationella organisationen för
hjälp åt revolutionärer

мопс mops

мор pest, farsot, epidemi

Мора′в‖ия Mähren -ский mährisk

морали′ст moralist

мора′ль f moral -ный moralisk

морато′рий moratorium,
betalningsanstånd

морве′д = морско′е ве′домство
marinförvaltning

морг bårhus

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0232.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free