Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - v - vuoiŋastæbmi ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
89
vuoigastæbmi-vuos
vuoirjastæbmi m vila
vuoirjaš-, pl, vuoixgrjašat hjärna
vuoitahallat l bli övervunnen,
besegras
vuoVti vinnare, segrare
vuoiUit it segra, vinna; besegra
vuoixto it seger; vinst, förtjänst
vuoivas, vuoixvas- lever
vuojån korren
vuojehit jaga (på), driva (på)
vuojehædxdji den som driver (obj
vanl renar)
vuojohit sänka
vuokki g sätt
vuokxsit vs kräkas
vuokxta, pl, vuovtat sg, hårstrå;
pl, hår (huvudhår på
människor); jfr guoVga
vuolå- (i sammansättning med
-bælli och -gæčči; jfr vuolle-)
under-, nedre
vuolahas ss s spån, hyvelspån
vuolås, vuoláž- underlag,
underlägg
vuoVde postp, under; från platsen
under, adv, under, underifrån
vuole (postp och som sista
sammansättningsled) under,
nedanför (om rörelse)
vuolga, vuoVgam- avfärd
vuolgahit sända
vuolgahus ss s sändning
vuoVgit Ig gå, fara, ge sig iväg
vuolibui (till) längre ned, lägre
vuolibus på el från ett ställe
längre ned, lägre ned
vuolidit göra lägre, sänka;
förnedra
vuolil adv, nedtill, undertill;
underifrån; postp, prep, under,
nedanför, längs undersidan
av; nedifrån
vuolit, vuolibu- nedre, undre, som
är lägre
vuollåi adv, (in) under; postp,
(in) under
vuollånit gå el komma lägre; gå
ned; sänka sig
vuollat l tälja
vuolle-~ vuolli- under-; nedre
vuollegas žxž žž attr vuollegis låg;
ödmjuk
vuollelis postp, prep, längre ner
än, lägre än; längre nedifrån
än; adv, längre ner, lägre;
nedifrån; längre nedifrån
vuollin adv, nere, nedanför;
nedifrån, underifrån
vuoVpo Ip röck
vuonxcávaris, -värrås- tupp
vuoncis, vuonxcá- höna
vuoni, vuodnåm- svärmor
vuonjal, vuodnjal- renko i
tvåårsåldern
vuopxpa pp svärfar
vuoražas ss s kråka; jfr gåranas
vuoras, vuorras- attr vuoras adj,
gammal; subst, gamling
vuorasmuvvat v bli gammal
vuorxbi rb lott, öde
vuorda, vuorxdag- förväntan
vuorxdemætxton, -mætxtom-
oväntad
vuordestit vänta litet
vuorxdit rd vänta
vuorxdnot rdn avlägga ed,svärja
vuorxkå rk förvar
vuorlkot rk förvara
vuorxrådus ss s trångmål
vuorro r tur, omgång
vuos först
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>