Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - masur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
masur
medaljong
masur Maserholz n -björk Maserbirke
-n f
mat Essén n, [vivre] Verpflegung /,
Kost f; [foder o. F] Futter n; ~ och
dryck Essén und Trinken; [högtidl.]
Speise und Trank; ~ och husrum
Unterkunft und Verpflegung; laga
~ kochen; efter ~en nach Tisch; ha
ngn i ~en e-n in Kost haben
mata tr, ~ ngn e-m zu essen geben;
[hjälpa ngn att äta] e-n füttern; ~
djur Tiere füttern
matarbuss Zubringerbus -se m
mat I bi t Happen - m, Bissen - m;
[ngt att äta äv.] etwas zu essen;
[måltid] Imbi|ß -sse m -bord Eßtisch
-e m -bröd Brot n
match Match -e m(n), [tävlan äv.]
Kampf -e† m, [spel äv.] Spiel -e n
matdags adv, det är ~ es ist
Essenszeit
matematik Mathematik f -maskin
Elektronenrechenmaschine -n f
matematisk a mathematisch
materia Materie -n f, [ämne äv.]
Stoff -e m material Material -ien n
material I ism Materialismus gen. - m
-ist Materialist -en -en m
materi|e| Material n; [redskap] Gerät
n, Geräte pl; [utrustning] Ausrüstung
f -ell a materiell
mat |fett Speisefett -e n -frisk a, vara
~ ein guter Esser sein -frukt
Kochobst n -förgiftning
Nahrungsmittelvergiftung -en f -gäst Kostgänger
-m -hållning Kost /
matiné Matinee -n f,
Mittagsvorstellung -en f
mat|jord humusreicher Boden,
humusreiche Erde -källare Speisekeller
- m -lag Tischgesellschaft -en f; äta
i samma ~ zusammen essen -lagning
Kochen n; lära sig ~ kochen lernen
-lust Eßlust / -mor Hausfrau -en f,
[på bondgård] Bäuerin -nen f -nyttig
a eßbar; [bildh] nützlich,
nutzbringend -os Essensgeruch m -rester pl
Speisereste pl
matrikel Matrikel -n f
matro Ruhe (/) zum Essen
matrona Matrone -n f
matros Matrose -n -n m
ma||rum Speise-, Eß|zimmer - n -rätt
Gericht -e n
mats, ta sin ~ ur skolan sich [-[rechtzeitig]-] {+[recht-
zeitig]+} aus der Affäre ziehen
mat|sal Eß-, Speise|zimmer - n, [större]
Speise|saal -säle m -sedel Speisekarte
-n f -servering se -ställe -sked
Eßlöffel - m -smältning Verdauung /
-strupe Speiseröhre -n / -stalle
Speisewirtschaft -en f -säck Proviant -e m,
Mundvorrat -e† m; jfr mun
1 matt a matt, H [äv.] flau
2 matt a [schack.] matt; göra ngn ~
e-n matt setzen
1 matta Teppich -e m, [grov] Matte -n
f; [gångmatta] Läufer - m; hålla sig
på ~n [bildh] sich in Schranken
halten
2 matta tr matt machen, [försvaga]
schwächen, [trötta] ermüden
matt| blå a blaßblau -het 1 [trötthet]
Mattigkeit /, Mattheit / 2 [-[glanslöshet]-] {+[glanslös-
het]+} Mattheit / -slipad a Eattr.]
mattgeschliffen, [pred.] matt geschliffen
matvar|a Eßware -n /; -or Eäv.]
Lebensmittel pl
mat|varuaffär Lebensmittelgeschäft
-e n -vrok Estorätare] Vielesser - m,
Efrossare] Schwelger - m -vrå
Eß-nische -n f
maxim Maxime -n f maximal a
maximal, Höchst- maximibelopp
Höchstbetrag -e† m maximum Maxim|um
-a n, Emeteor. äv.] Hoch -s -s n
mecenat Mäzen -e m
1 med s Kufe -n /
2 med I prep 1 fi allm.] mit [dat.],
Emedelst äv.] durch Eack.]; ~ blottat
huvud mit entblößtem Kopf; [-Ehög-tidl.]-] {+Ehög-
tidl.]+} entblößten Hauptes; ~
hänvisning till unter Hinweis auf Eack.];
~ risk att . . auf die Gefahr hin, daß
. .; en korg ~ äpplen [i] ein Korb
Äpfel; ~ flera (m. fi.) und andere
[mehr] (u. a. [m.]); ~ mera (m. m.)
und dergleichen [mehr] (u. dgl.
[m.]); Ejfr äv. resp. huvudord] 2 Epå
grund av, trots vanh] bei Edat.];
~ all sin klokhet bei aller seiner
Klugheit 3 Eangivande måttet för ökning
eller minskning] um Eack-]; höja
(sänka) priset ~ 10 kr. den Preis um
10 Kronen erhöhen (ermäßigen) 4 Ei
prep. uttr. motsvarande en genitiv
vanh återgivet med gen.]; syftet ~
resan der Zweck der Beise 5 Ei div.
uttr.], fram (hit) ~ pengarna! her
mit dem Geld!; hur går det ~ arbetet?
was macht die Arbeit?; så var det ~
det! so ist das!; det är trevligt ~ en
kamera es ist nett, e-e Kamera zu haben
11 adv Eockså] auch; blir du ~? machst
(Ekommer] kommst) du mit?; Esom
beton, part. i vissa sammansatta vb
se resp. vb]
medalj Medaille -n f -era tr, ~ ngn
e-m e-e Medaille verleihen -ong
Medaillon -s -s n
179
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
