- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
162

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gift ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[GIV-GLAl
— 162 —
giv’la (3) f 1.1. ge give, bestow;
(bevilja) grant, accord, allow,
confer upon, render; (lämna)
hand; (inbringa)yield, produce;
(betala) pay; kort. deal; teat,
play, act; med subst. ö. adj.: —
Gud g:e! God grant, would
to God; giv akt! g. eld
discharge, fire; g. hopp om hold
out a hope for; g. tappt give
it up; g. vika, — med prp. o.
adv/, g- efter give way, yield;
g. emellan pay a difference;
g. igen give back, return; g.
in give (a p.) his medicine;
g. med sig yield, give in; g.
orn kort. deal over again; g.
till (rop) set up; g. tillbaka
return, give back; g. tillbaka
på give change for; g. upp
throw up, (skrik) set up; Se
vidare uppgiva; g. ut give out;
refl. g. sig give up 1. in; g.
sig fången surrender; g. sig
i kloster retire into convent;
g. sig till betake o. s. to,
give o. s. up to; g. sig till att
sjunga fall a singing; g. sig
ut för ngn give o. s. out for,
pass for, personate a p. —
ande a. productive, paying,
— are (1) e m. —arinna (1)
a f. giver, donor, —as dep.;
det g:esf there is (are). —en
1 a. given, ev’ident; en g.
sak a matter of course, a
foregone conclusion;
(ari)-taga för givet take for granted.
2 rm. (turen att giva kort) deal.
— etvis ad. as a matter of
course [generous.
givmild a. openhanded, liberal,
givning (1) b rf. kort. deal,
gjord1 (1) b rf. (buk-) girth.
gjord2 pp. av göra.
gjut|a (B) f t. (utgjuta) pour,
shed; (metall) cast. —are (1)
e m. founder. — erl (1) c n.
foundry, —form mould. —
gods- castings, —järn
cast-iron, —ning casting. —stål
cast steel.
glace se glass.
glacéhandske kid glove.
glaciär (1) c r. glacier.
glad a. glad, cheerful, gay;
joyful, happy; merry; bright;
vara g. rejoice; göra sig en g.
dag make a day of it; g. över
glad of 1. at, delighted with;
icke en g. stund not a happy
moment.
glada (1) a fr. kite.
gladligen ad. gladly.
gladlynt a. cheerful,
good-humoured, —het
cheerfulness.
gladiator (1) c m. gladiator.
glam (-met) n. merry chat. —
ma t. chat merrily.
glans (-en] rm. splendour,
brilliancy; (på tyg) gloss; (polityr)
polish; taga gien av take the
gloss of; visa sig i all sin g.
appear in all o:’s glory; göra
ngt med g. do a th. in a grand
style; komma ifrån ngt med
g. come out of a th. with
flying colours. — ig a. glossy,
lustrous. —k a. bright, glossy,
smooth. —k|is glossy ice. —
nummer favourite
performance, —papper glazed paper.
—period days of glory. —
pnnkt crowning effort,
noblest feature, acme. —roll
favourite part, —stärkelse
glazed starch.
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free