Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - töa ... - U
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[UNC-UND]
— 538 —
uncial, u.-bokstav uncial
(letter).
undan ad. ö. prp. out of the
way, aside, away, from, off;
u.l out of my way! hålla sig
u. keep out of the way;
komma u. escape. —bedja [-[bedja];-] {+[bed-
ja];+} u. sig ngt beg to be
excused from a th., be excused
of a th. —draga [draga] t
withdraw, take away (from),
deprive; u. sig avoid, slum,
shirk, evade, -dölja (3) b
t. hide, conceal.—flykt shuffle,
evasion, shift, subterfuge;so#«
u:er shuffle, —gjord a. done,
completed, —gömd a.’
concealed, hidden away,
—hålla [hålla] withhold, keep
back, —röja t. remove. —
skaffa t. remove, —skjuta
[skjuta] t. put aside, -snilla
t. abstract, —stökad a. över
and done with.
undantag exception; konkr.
annual allowance or pension
reserved by one who
surrenders his real property to his
heir; med u. av with the
exception of; ett u. från an
exception from 1. to. —a [taga]
t. except, —andes prp.
except, excepting, —s fall
exception. —sIman person who
receives an "undantag".
— s ställning exceptional
position. —tagsvis ad. rarely,
by exception.
undantränga (3) b t. push 1.
force aside; av. supplant.
under1 (undret, pl. =) n.
wonder, marvel, prodigy; intet ^t.
no wonder; som genom ett u.
as by a miracle.
under2 l prp. i allm. under; u.
20 år under twenty; u.
förmynderskap under
guardianship; u. lås och bom under
lock and key; u. sådana
omständigheter under such
circumstances; u. sängen under
the bed;- (blott m. a. p. rummet)
underneath; (rum, rang,
företräde) beneath, below; u. noll
below zero; han är u. mig
(i rang &c.) he is b’elow me;
det är u. min värdighet it is
beneath me; gifta sig u. sitt
stånd rnarry beneath o. s. —
(om tid) during: u. kriget
during the war; u. middagen
du-ring dinner; u. konung Gustav
V:s regering during 1. in the
reign of Gustavus V. — in:
u. bar himmel in the open
air; u. vapen in arms; u.
byggnad in course of erection; —
amidst: u. klockornas klang
amidst the ringing of bells;
u. folkets jubelrop amidst the
cheerings of the people; —
’by: lian gick u. namn av he
went by the name of; — on:
med sin hustru u. armen with
his wife on his arm; u. straff
av on pain of; — to: ställa
u. omröstning put to the vote;
gå u. klubban go to the
hammer; — andra sätt: u.
bedy-dyranden om sin oskuld
protesting his innocence; u.
tårar crying. 2 ad., gå u. be
lost, founder; det ligger
något u. there is something
behind, at the bottom of this.
under avdelning subdivision.
—arm forearm. — balans
deficit, —bar a. wonderful,
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
