- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
132

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - centralförening ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



central|förening        132        certeparti|konojssement



fors) the Central Federation of

Master-Craftsmen and Small Industries; C~förbundet for

Intellektuellt Arbete r.f., CIA (Helsingfors) the

Central Union of Intellectual Work;

Ctför-bundet för Socialt Arbete the Central Union for

Social Work; Ctförbundet för Teknisk Import

(Helsingfors) the Central Federation for

Technical Imports; Svenska Västkustfiskarnas C

t-förbund the Swedish West Coast Fisheries’

Central Union; ~förening central (national)

association (society, body); ~förvaltning

central administration; C~handelskammaren

(Helsingfors) the Central Chamber of

Commerce; ~inköp central buying; ~institut;

Kungl. Gymnastiska C~institutet the [Royal]

Central Gymnastics Institute [in Stockholm];

~instrument (mil.) predictor

centraliser|a to centralize; ~ade uppköp bulk

buying; ~ing centralization; ~ingsåtgärder

centralization (concentration) proceedings;

de tingsåtgärder (antikartell) deconcentration

proceedings

central|kansli central office[s]; ~kassa;

C~-kassa för Jordbrukskredit Central Association of

Swedish Rural Credit Societies; ~kommitté

central committee; ~kontor central

(principal) office; ~kontorsstyrelsen the Board of

Directors of the Central Office, the Central

Office Board of Directors; ~kylanläggning

central refrigerating plant; ~kärna (atomfys.)

central core, nucleus; ~laboratorium central

laboratory; Cellulosaindustriens C~t laboratorium

the Central Laboratory of the Cellulose

Industry; Tegelindustriens C~t laboratorium the

Central Laboratory of the Brick Industry;

~lag; C~t låge ~ för Handelslagen i Finland the

Finnish Co-operative Wholesale Society; ~lås

central lock; C~makterna (pol.) the Central

Powers; ~marknad central market;

~moment (stat.) central moment; ~mottagare

(radio.) master receiver; ~nämnd central

council (committee, commission); C~t nämnden

för Skolungdomsutbytet med Utlandet the Swedish

Central Committee for International Exchange

between Schools; ~organ central organ;

~organisation central organization; (koop.)

co-operative union; ~planeringsavdelning

(mil.) Budget and Central Planning

Department, (US) Plans and Policy Division; G~

posten the General Post Office; ~postkontor

General Post Office, (förk.) G. P. O.;

~provins central province; ~punkt centre, central

point; focus; ~regering central (federal)

Government; ~sikte (mil.) [firing] director;

~s|ukhus central hospital; ~s|ukkassa

central health insurance society (office);

skola central school; ~smörjapparat

centralized lubricator; ~smörjning central

(one-shot, chassis) lubrication; ~station central

(main) railway station; ~styrelse central board;

~ställning central position; ~tullkammare

Central Custom-House; ~uppvärmning

central heating; ~ursanläggning electrical

time-distribution system; ~värme central heating;

~värmeanläggning central heating plant

centrer|a to centre, (US center); ~bussning

spacer; ~ing centering, centring; ~[ings]-

mas-kin centering machine; ~platta centering plate

centrifug centrifuge; (tvätt-) spin drier; flygmedicinsk

~ aeromedical (human) centrifuge

centrifugal centrifugal; ~broms centrifugal

brake; ~fläkt centrifugal blower (fan);

gjutmaskin centrifugal casting machine;

~gjutning centrifugal casting; ~holländare

pulp-engine; ~kompressor centrifugal

compressor; ~koppling centrifugal clutch;

kraft centrifugal force; ~pump centrifugal

pump; själv sugande ~ pump self-priming

centrifugal pump; ~regulator centrifugal

governor; ~sikt centrifugal bolter (filter); ~sil,

~sorterare (papperstiliv.) centrifugal strainer;

~spinnmaskin centrifugal spinning machine;

~tryckgjutning centrifugal pressure casting

centrum centre, (US) center; (stadscentrum,

samlingslokaler, etc.) community centre

(center; ~avstånd centre distance; ~borr centre

bit; ~dubb centre point; ~frislipmaskin

centerless [circular] grinder; ~försänkt

countersunk centre; ~linje centre line;

~slip-maskin centering grinding machine

cerat cerat[e]

cerealjier (spannmål) cereals pl.; ~kemist

cereal chemist, cerealist; ~laboratorium

cereal laboratory

cerebral cerebral, of the brain; ~meningit

(med.) cerebral meningitis; ~ pares, CP

cerebral palsy, spastic paralysis (diplegia),

cerebral spastic infantile paralysis

cerebrospinal|meningit (med.) cerebrospinal

meningitis; ~vätska (med.) cerebrospinal

fluid

ceremoni ceremony; ~mästare master of

ceremonies, (förk.) M. C.; (äv.) toastmaster,

announcer; (särsk. Br) organising officer,

organising (programme) secretary; (särsk. US)

organizing (program) secretary

cerenkovjeffekt (fys.) Cerenkov (Cerenkov)

radiation; ~mätare (fys.) Cerenkov

(Cerenkov) counter

ceresin (kem.) ceresine, purified ozokerite

cerium (grundämne) cerium; ~

ammonium-nitrat eerie ammonium nitrate,

cerium-am-monium nitrate, ammonium hexanitratocerate;

~dioxid cerium dioxide, eerie oxide; ~halt

cerium content; ~hydrat eerie (cerous)

hydroxide, cerium hydrate, hydrated eerie oxide;

~hydroxid eerie hydroxide; ~järn

ferro-cerium; ~karbonat cerous (cerium)

carbonate ; ~klorid cerous (cerium) chloride;

~metall cerium metal; ~naftenat cerium

naph-thenate; ~nitrat cerous (cerium) nitrate;

~oxalat cerous (cerium) oxalate; ~oxid eerie

(cerium) oxide, cerium dioxide, ceria; ~salt

eerie (cerium) salt; ~sulfat eerie (cerous;

cerium) sulphate (US sulfate)

certeparti charterparty, (förk.) C/P; (äv.)

charter; i enlighet med tet as per charter;

konossementet är utfärdat under ett ~ och

underkastat dess villkor the Bill of Lading is issued

under and is subject to the conditions of a

Charter Party; öppet ~ open charter, (förk.)

O/C

certeparti|konossement; full sats rent

ombord-oceankonossement eller ~konossement per ångare,

3/3 + 5 kopior full set comprising 3 original




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free