- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
176

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - ekonomibyggnad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



ekonomi|byggnad        176        ektodynamomorf



of the Royal Household; ~byggnad office;

( lantgård) farm building, annex; ~byrå

finance (financial, economic; accounting and

supply) section (division, department, office);

~chef (—direktör) financial manager

(director), director of finance, chief financial officer,

controller, comptroller, treasurer;

~departement Ministry of Economics, Economics

Ministry; ~deputerad; Riksdagens

E~deputerade (ung.) the [Swedish] Riksdag Economic

Committee

ekonomie; ~ doktor Doctor of Economics,

(förk.) D. Ec., D. Econ., D. Oec.;

~studerande student of economics

ekonomi|förvaltare steward; ~förvaltare vid

Hovmarskalksämbetet (ung.) First Clerk to the

Comptroller of the Royal Household;

~ingenjör (ung.) economics (industrial)

engineer; ~klass (flyg.) economy class; ~köp

(avbetalningsköp) hire purchase, purchase on

the instalment system, instalment purchase,

time payment purchase; ~minister Minister

of Economics, Economics Minister;

~personal (sjö.) catering staff

ekonomiser (värmetekn.) economizer; ~a to

economize; ~ing economizing,

economization

ekonomisk economic, financial; (sparsam)

economical; aktier med ~företrädesrätt shares

which are preferential as to dividend,

preference shares; ansträngt ~t läge [a] strained

economic situation; excessive (very large)

demands are being made on the economy; there is a

great (an undue) strain on the economy; the

economy is being overtaxed; bolagets ~a ställning

är god the Company’s financial position is

good; central för ~ utveckling Centre for

Economic Development; de ~a sammanhangen

the interplay of economic factors; de

myndigheter, som handhar den ~a politiken the monetary

authorities; ~ aktivitet economic activity;

~a bekymmer economic (financial) worries;

~ bojkott [to organize an] economic boycott

[against a country]; ~ efterkrigshjälp

postwar economic assistance (aid); ~ fart

economic speed; ~ framstegstakt rate of economic

development; ~t framåtskridande economic

progress; ~ fråga economic question;

förening incorporated association (society),

association working for profit, [an] association

under legal obligation to keep books,

economic (co-operative) association (union); the

Association of Fur Traders, Inc.; the Incorporated

Society of British Advertisers; the Fairbridge

Society (Incorporated) ; ~ geografi economic

geography; E~a Kommissionen för Asien och

Fjärran Östern the Economic Commission for

Asia and the Far East, ECAFE; E~a

Kommissionen för Europa the Economic Commission

for Europe, ECE; E~a Kommissionen för

Latinamerika the Economic Commission for

Latin America, ECLA; E~a Kommissionen för

Mellersta Östern the Economic Commission

for the Middle East, ECME; E~a

Kommissionen för Afrika the Economic Commission for

Africa, ECA; ~ månadsöversikt monthly

economic review; ~a möjligheter economic

(financial) possibilities, potential wealth; E~a och

Sociala Rådet (FN) the Economic and Social

Council of the United Nations, ECOSOC; E~

Revy (publ.) [the] Economic Review;

rådgivare economic advisor (adviser);

samarbetslag economic cooperation act; ~t sekretariat

economic research (information, intelligence;

statistics) department; ~ stabiliseringsplan

economic stabilization plan (project, scheme);

~ ställning financial status (standing,

position); ~a svårigheter economic (financial)

difficulties (troubles); ~a ting economic

matters, matters of economy (finance); en

utredning om de ~a förhållandena a study of the

economic conditions; ett anmärkningsvärt drag

i den ~a utvecklingen a noteworthy feature of

the economic development; fastlåsa den ~a

politiken to peg the economic policy [to];

föra en antiinflationistisk ~ politik to pursue an

anti-inflationary (a disinflationary) economic

policy; hög ~ aktivitet [a] high degree of

economic activity; det ~a området in the

economic field (sphere); regeringens ~a politik

the economic policy of the Government, the

Government ([our] Government’s) economic

policy; Styrelsen för E~ Stabilisering (US)

Economic Stabilization Agency; till ett ~t pris at

an economical price; Under kommissionen för E~

Utveckling the Sub-Commission on Economic

Development; ur ~ synvinkel from an

economic point of view; vara ~ i drift to be

economical in operation; åtstramande ~ politik

[a] restraining economic policy, [an] economic

policy of restraint, [a] tightened economic

policy; ~ attaché economic attaché, attaché

for (in charge of) economic affairs; ~t

planeringsråd economic planning council; ~t

vederhäftig financially responsible (sound, solvent);

E~a och Sociala Kommittén (i Europeiska

Ekonomiska Gemenskapen) the Economic and Social

Committee [of the European [Economic]

Community]; Organisationen för Europeiskt E~t

Samarbete (hist.) the Organization for

European Economic Co-operation, (förk.) OEEC;

Organisationen för E~t Samarbete och Utveckling

the Organization for Economic Co-operation

and Development, (förk.) OECD;

Överstyrelsen för E~t Försvar the National [Swedish]

Board of Economic Defence (US Defense);

Priset i E~ Vetenskap till Alfred Nobels Minne

(Nobelpriset i Ekonomi) the Alfred Nobel

Memorial Prize in Economic Sciences

ekonomisk|-politisk; den ~-politiska

administrationen the administration (management) of

economic policy; den reella innebörden av olika

~-politiska åtgärder the actual (true, real)

implications of the various measures of

economic policy; en ~-politisk diskussion an

economico-political discussion; i den

~-politiska debatten in the public discussion on

economic policy; ~teoretisk; ~-teoretiska

frågor questions of economic theory

eko|radio (numera: radar) radar; ~spärr (tel.)

echo suppressor

ekpanel wainscot, ~ak panel [ling]

eksem (med.) eczema

eksportråd (no.); Norges E~ the Norwegian

Export Council

ektodynamomorf (geol.) ectodynamomorphic




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free